Kupu Whakataki
He nui te reo Ingarihi ki nga kupu e rangirua ana na te ahua o te tuhi, te whakahua ranei. I roto i enei, ko te 'manufacturer' me te 'manufacturer' he maha nga wa ka raruraru te hunga ehara i te reo Maori anake engari mo nga kaikorero maori. He mea nui te mohio ki te whakamahinga tika o enei kupu, ina koa i roto i nga tuhinga matauranga, korero pakihi, me nga horopaki ahumahi. Ka rukuhia e tenei tuhinga nga tikanga, nga whakamaramatanga, me nga horopaki e tika ana mo te whakamahi i te 'manufacturer' me te 'manufacturer,' e whakamarama ana ma nga tauira me nga whakamahinga mahi.
Etymology me nga Whakamaramatanga
Kia mohio ai koe ki te wehewehenga i waenga i te 'hanganga' me te 'kaihanga' he pai ki te tirotiro i o raatau takenga me o raatau whakamaramatanga. Ko nga kupu e rua i ahu mai i nga kupu Latino 'manu' te tikanga ringa, me te 'facere' te tikanga he hanga. Heoi ano, he rerekee to raatau whakamahinga ki te reo Ingarihi hou.
Hangahanga
Ko te 'Whakangao' he kupu ingoa me te kupumahi. Hei kupumahi, ko te tikanga ki te whakaputa taonga i roto i nga rahinga nui ma te whakamahi miihini. Hei ingoa ingoa, e pa ana ki te mahi whakaputa taonga, ki nga hua ake ranei. Hei tauira, 'Ka whakamahere te kamupene ki te hanga piu rino piauau hei kaweake.'
Kaihanga
Ko te 'Kaihanga,' he ingoa ingoa e tohu ana i tetahi tangata, kamupene ranei e hanga taonga ana. Hei tauira, 'Hei kaiarahi te kaihanga o nga hua rino, ka piri te kamupene ki nga paerewa kounga.'
Whakamahi Wetereo
Ko te tika o te wetereo he mea nui i roto i nga korero ngaio. Ko te whakamahi hē i te 'hanganga' me te 'kaihanga' ka taea te whakarereke i te tikanga o te rerenga korero.
Te whakamahi tika i te 'Hanganga'.
Ina whakamahia te 'hanganga' hei kupumahi, me hono ki tetahi kaupapa e mahi ana i te mahi whakaputa. Hei tauira, 'Ratou hangaia he peera tuanui kounga teitei.' Hei ingoa ingoa, ka puta pea i roto i te rerenga korero penei, 'Ko te Ko te hanga maitai me tino tika te whakahaere i te pāmahana.'
Te whakamahi tika i te 'Kaihanga'.
Ka tautuhia e 'Kaihanga' te hinonga e whakaputa taonga. He ingoa ingoa tonu. Hei tauira, 'The Ka whakaratohia e te kaiwhakanao nga korero taipitopito mo nga hua.'
Tauira Horopaki
Ka whai wāhi nui te horopaki ki te whakatau ko tēhea kupu hei whakamahi. Kei raro nei nga ahuatanga e whakaatu ana i te whakamahinga tika o ia kupu.
Horopaki Ahumahi
I roto i te waahi ahumahi, ka kii pea tetahi, 'Kua rite te whare ki te kia pai te hanga i nga piu rino piauau.' I konei, ko te 'manufacture' he kupumahi e tohu ana i te mahi o te whakaputa.
Horopaki Pakihi
I roto i te ripoata pakihi, ka panui pea koe, 'The kua whakawhänuihia e te kaihanga ana mahi puta noa i te ao.' Ko te 'Kaihanga' e tohu ana ki te kamupene e whakaputa ana i nga taonga.
Nga Hapa Matanoa me te Me pehea e Ape ai
Ko te whakamahi hē i enei kupu ka puta he pohehe. Ko te hapa noa ko te whakamahi i te 'hanganga' i te wa e tika ana te 'kaihanga' me te rereke.
Whakamahi he i roto i nga Rerenga Rerenga
Hē: 'Ko te kua whakarewahia e Manufacture he rarangi hua hou.'
Tika: 'Ko te te kaiwhakanao he rarangi hua hou.' kua whakarewahia e
Tohutohu mo te Whakamahi Tika
Hei karo i te rangirua, tautuhi mena kei te korero koe mo te tukanga (hanganga) te hinonga ranei (kaihanga). Kia maumahara ko te 'hanganga' he kupumahi, he kupu ingoa ranei, engari ko te 'kaihanga' he ingoa ingoa tonu.
Te Mahi a te 'Hangai' me te 'Kaihanga' i roto i te Ahumahi
I roto i nga waahanga ahumahi, he mea nui te whakawhitiwhiti korero mo nga tikanga whakaputa me nga hinonga. Ko te whakamahi kino i nga kupu ka arahi ki te koretake o te whakahaere me te pohehe i waenga i nga hunga whai paanga.
Te Paanga ki nga Raina Whakawhiwhi
Ko nga kupu tika ka whakarite kia rere pai nga mahi mekameka tuku. Hei tauira, me whakamarama nga kirimana i nga kawenga o te kaihanga me nga tukanga e uru ana ki te hanga taonga.
Mana Kounga
I roto i nga tuhinga whakahaere kounga, e tohu ana mena e pa ana tetahi take ki te tukanga hanga ranei te He mea nui te kaihanga ki te whakatau tika i nga raru.
Tātari Tauanga o te Whakamahinga
Ko te tātaritanga reo e whakaatu ana i nga ahuatanga o te whakamahinga o te 'hanganga' me te 'kaihanga' puta noa i nga momo ahumahi me nga momo korero.
Auautanga i roto i nga Whakaputa
E ai ki te Corpus of Contemporary American English, tata ki te 15% te nuinga ake o te ahua o te 'kaihanga' i roto i nga whakaputanga ahumahi ka whakatauritea ki te 'hanganga,' e whakaatu ana i te aro nui ki nga hinonga ki runga i nga tikanga o te whakawhitiwhiti pakihi.
Rerekētanga ā-rohe
Ahakoa he rite tonu te whakamahi a American English i nga kupu e rua ki te reo Ingarihi o Ingarangi, ka pai pea etahi rohe ki tetahi kupu i runga i nga tikanga ahumahi o te rohe.
Te Hiranga i roto i nga Tuhinga Ture
I roto i nga horopaki ture, ko te tika o te reo te mea nui. Ko nga kirimana me nga whakaaetanga me tino tohu ki te 'hanganga' me te 'kaihanga' kia kore ai e marama.
Nga herenga kirimana
Ko te whakatau i nga mahi me nga kawenga me maarama nga kupu. Hei tauira, 'The ka whakaae te kaiwhakanao ki te u ki nga paerewa kounga katoa i te waa hanga taonga.'
Ture Patent
I roto i nga tono patent, te wehewehe i waenga i te tukanga ('hanganga') me te hinonga ('kaihanga') ka pa ki te whanui me te whakamarumaru e tukuna ana e te patent.
Nga Tirohanga Maatauranga
Ka whakanuia e nga Kaiako te whakamahi tika i te 'hanganga' me te 'kaihanga' hei whakarei ake i nga pukenga tuhituhi matauranga me nga pukenga korero ngaio a nga akonga.
Te Whanaketanga Marautanga
Kei roto i nga marautanga reo nga akoranga mo nga kupu pohehe. Ka taea e nga mahi whakangungu te tautuhi me te whakatika i nga mahi kino i roto i nga tauira tuhinga.
Whiwhi Reo
Mo te hunga ehara i te reo Maori, ma te mohio ki nga ahuatanga o nga kupu rite penei i te 'manufacturer' me te 'manufacturer' ka whakanui ake i te matataunga reo me te maia ki te whakawhitiwhiti korero.
Te Awe Hangarau mo te Whakamahinga
Ko te putanga mai o te hangarau me te whakawhitiwhiti korero matihiko kua awe i te whakamahinga me te whakamaramatanga o enei kupu i roto i nga horopaki hou.
Aunoatanga me te Hangahanga
Na te pikinga o nga tikanga whakangao aunoa, kua piki te kupu 'hanganga' ki te whakauru i nga hangarau matatau penei i te taa 3D me nga raina whakaputa a AI.
Pūmanawa me ngā Taupānga
I roto i te ahumahi hangarau, ka kii pea nga kamupene ki a ratou ano he 'kaihanga rorohiko', e whakakotahi ana i nga kupu tuku iho me nga tono hou.
Nga Whakaaro Tauhokohoko o te Ao
I roto i te tauhokohoko o te ao, ko te maamaatanga i waenga i te 'hanganga' me te 'kaihanga' ka pa ki nga tuhinga kawemai/kaweake me te whai ki nga ture o te ao.
Kaweake Tuhinga
Ko nga whakaahuatanga tika ka whakarite kia tika te whakarōpūtanga o nga taonga me te tono reiti me nga utu tika.
Whakaritenga Ture
Ko nga paerewa o te ao pea he whakamaarama motuhake mo te 'hanganga' me te 'kaihanga' e pa ana ki te hanganga ture me nga tukanga tiwhikete.
Whakamutunga
Ko te mohio ki te whakamahinga tika o te 'hanganga' me te 'kaihanga' he mea nui kia marama te whakawhitiwhiti korero i roto i nga momo waahi, tae atu ki te ahumahi, pakihi, matauranga, me te ture. Ma te wehewehe i waenga i te mahi whakangao me te hinonga e whakaputa ana, ka taea e te tangata takitahi te kawe i a raatau karere kia tika, kia ngaio hoki. Ahakoa te tuhi kirimana, te tuhi pepa matauranga, te whai waahi ranei ki nga tauhokohoko o te ao, ma te tika o enei kupu ka whakanui ake i te maramatanga me te whai huatanga o te whakawhitiwhiti korero.
