ꯍꯥꯏ-ꯑꯦꯟꯗ ꯐꯦꯕ꯭ꯔꯤꯀꯦꯁꯅꯒꯤꯗꯃꯛꯇꯥ ꯖꯤ.ꯑꯥꯏ.ꯑꯦꯁ.ꯖꯤ.꯳꯳꯲꯱ ꯀꯝꯞꯂꯥꯏꯑꯦꯟꯇ ꯑꯦꯟꯇꯤ-ꯐꯤꯉ꯭ꯒꯔ ꯒ꯭ꯌꯥꯂꯚꯥꯂꯨꯝ ꯁ꯭ꯇꯤꯜ ꯀꯣꯏꯜ

ꯄꯣꯠꯊꯣꯛ ꯄꯨꯊꯣꯀꯄꯥ .

---

ꯒꯥꯂꯚꯥꯂꯨꯝ ꯁ꯭ꯇꯤꯜ ꯀꯣꯏꯜ/ꯁꯤꯠ, ꯑꯦꯂꯨꯖꯤꯉ꯭ꯛ ꯁ꯭ꯇꯤꯜ ꯀꯣꯏꯜ,ꯖꯤꯑꯦꯜ ꯁ꯭ꯇꯤꯜ ꯀꯣꯏꯜ

ꯊꯥꯛ	ꯑꯩꯁꯤ,ꯑꯁꯝ,ꯖꯤꯕꯤ,ꯖꯤꯁ	ꯃꯆꯥꯛ	ꯑꯦꯁ.ꯖꯤ.ꯁꯤ.ꯁꯤ.,ꯑꯦꯁ꯳꯵꯰ꯖꯤꯗꯤ+ꯖꯦꯗ,ꯑꯦꯁ꯵꯵꯰ꯖꯤꯗꯤ+ꯖꯦꯗ,ꯗꯤꯑꯦꯛꯁ꯵꯱ꯗꯤ,ꯗꯤꯑꯦꯛꯁ꯵꯲ꯗꯤ,ꯗꯤꯑꯦꯛꯁ꯵꯳ꯗꯤ
ꯊꯤꯀꯅꯦꯁ .	꯰.꯱꯲-꯲.꯵ꯃꯤ.ꯃꯤ.	ꯄꯥꯛꯄ	꯶꯰꯰-꯱꯲꯵꯰ꯃꯤ.ꯃꯤ.
ꯈꯥꯡꯕ ꯉꯃꯕꯒꯤ ꯆꯥꯡ	'+/-꯰.꯰꯲ꯃꯤ.ꯃꯤ.	ꯖꯤꯉ꯭ꯛ ꯀꯣꯇꯤꯡ ꯇꯧꯕꯥ	z30-150g/m2 ꯑꯣꯏꯕꯥ ꯌꯥꯏ꯫
ꯀꯣꯏꯜ ꯑꯥꯏ.ꯗꯤ.	꯵꯰꯸/꯶꯱꯰ꯃꯤ.ꯃꯤ.	ꯀꯣꯏꯜ ꯑꯣꯏꯕꯥ ꯑꯔꯨꯝꯕꯥ	꯳-꯸ ꯇꯟ ꯴.
ꯇꯦꯛꯅꯤꯛ ꯴.	ꯍꯣꯠ ꯔꯣꯜꯗ, ꯀꯣꯜꯗ ꯔꯣꯜꯗ	ꯄꯣꯠꯌꯣꯝ	ꯁꯃꯨꯗ꯭ꯔꯒꯤ ꯂꯝꯕꯤꯗꯥ ꯆꯠꯄꯥ ꯌꯥꯕꯥ ꯄꯦꯀꯦꯖ ꯑꯃꯥ꯫
ꯑꯩꯆ.ꯑꯥꯔ.ꯕꯤ.	ꯁꯣꯐ꯭ꯠ ꯍꯥꯔꯗ(<60),ꯃꯦꯗꯤꯌꯝ ꯍꯥꯔꯗ(60-85),ꯐꯨꯜ ꯍꯥꯔꯗ(꯸꯵-꯹꯵)
ꯁꯔꯇꯤꯐꯤꯀꯦꯁꯅꯒꯤ ꯃꯇꯥꯡꯗꯥ ꯋꯥꯐꯝ ꯀꯌꯥ ꯊꯃꯈꯤ꯫	ꯑꯥꯏ.ꯑꯦꯁ.ꯑꯣ.꯹꯰꯰꯱-꯲꯰꯰꯸,ꯑꯦꯁ.ꯖꯤ.ꯑꯦꯁ.,ꯁꯤ.ꯏ.,ꯕꯤ.ꯚꯤ.	ꯑꯦꯝ.ꯑꯣ.ꯀ꯭ꯌꯨ.	ꯇꯟ ꯲꯵ (꯲꯰ꯐꯨꯠ ꯑꯦꯐ.ꯁꯤ.ꯑꯦꯜ.ꯗꯥ)꯫
ꯄꯤꯊꯣꯛꯄ	ꯅꯨꯃꯤꯠ ꯱꯵-꯲꯰ꯗꯥ ꯌꯨ.ꯑꯦꯁ.	ꯊꯥꯒꯤ ꯑꯣꯏꯕꯥ ꯑꯥꯎꯇꯄꯨꯠ	ꯇꯟ ꯱꯰꯰꯰꯰ ꯍꯦꯟꯅꯥ ꯄꯤꯈꯤ꯫
ꯁꯔꯐꯦꯁ ꯇ꯭ꯔꯤꯠꯃꯦꯟꯇ:	ꯑꯣꯏꯜ (ꯑꯣ), ꯀ꯭ꯔꯣꯃꯤꯌꯥ(ꯁꯤ), ꯐꯣꯁꯐꯦꯇꯤꯡ(ꯄꯤ)꯫
ꯁ꯭ꯄꯥꯡꯒꯜ ꯇꯧꯕꯥ	ꯔꯦꯒꯨꯂꯥꯔ ꯁ꯭ꯄꯦꯡꯒꯜ,ꯃꯤꯅꯤꯃꯜ ꯁ꯭ꯄꯦꯡꯒꯜ, ꯖꯤꯔꯣ ꯁ꯭ꯄꯦꯡꯒꯜ,ꯕꯤꯒ ꯁ꯭ꯄꯦꯡꯒꯜ
ꯁ꯭ꯇꯦꯟꯗꯔꯥꯗ ꯄꯦꯀꯤꯡ ꯇꯧꯕꯥ ꯌꯥꯏ꯫	ꯗꯁ꯭ꯇꯞꯔꯨꯐ ꯀ꯭ꯔꯥꯐꯁꯤꯠ ꯑꯥꯏꯔꯟ ꯄꯦꯀꯤꯡ ꯑꯦꯉ꯭ꯒꯜ ꯄ꯭ꯔꯣꯇꯦꯛꯇꯤꯕ ꯄꯦꯀꯤꯡ ꯕꯦꯜꯇ
ꯁꯦꯜ ꯄꯤꯕ	30%T/t ꯑꯦꯗꯚꯥꯟꯁ+70% ꯕꯦꯂꯦꯟꯁ ꯑꯣꯏꯕꯥ;ꯏꯔꯦꯚꯣꯀꯦꯕꯜ L/C ꯎꯕꯥ ꯃꯇꯃꯗꯥ
ꯔꯤꯃꯥꯔꯛ ꯇꯧꯕꯥ	ꯏꯟꯁꯨꯔꯦꯟꯁ ꯑꯁꯤ ꯄꯨꯝꯅꯃꯛ ꯔꯤꯁ꯭ꯀꯁꯤꯡꯅꯤ ꯑꯃꯁꯨꯡ ꯊꯥꯔꯗ ꯄꯥꯔꯇꯤ ꯇꯦꯁ꯭ꯠ ꯑꯁꯤ ꯌꯥꯔꯦ
ꯒ꯭ꯌꯥꯂꯚꯥꯅꯥꯏꯖ ꯇꯧꯔꯕꯥ ꯁ꯭ꯇꯤꯂꯒꯤ ꯃꯦꯀꯥꯅꯤꯀꯦꯜ ꯄ꯭ꯔꯣꯄꯔꯇꯤꯁꯤꯡ .
ꯁꯤꯖꯤꯟꯅꯕꯥ ꯌꯥꯕꯥ .	ꯊꯥꯛ	ꯌꯤꯜꯗ ꯁ꯭ꯠꯔꯦꯡꯊ(ꯑꯦꯝ.ꯄꯤ.ꯑꯦ.)	ꯇꯦꯟꯁꯥꯏꯜ ꯁ꯭ꯠꯔꯦꯡꯊ(ꯑꯦꯝ.ꯄꯤ.ꯑꯦ.)
ꯄꯟꯆꯤꯡ ꯒꯥꯂꯚꯅꯥꯏꯖ ꯁ꯭ꯇꯤꯜ .	ꯗꯤ.ꯁꯤ.꯵꯱ꯗꯤ+ꯖꯦ.	-	꯲꯷꯰-꯵꯰꯰ꯗꯥ ꯊꯣꯀꯈꯤ꯫
	ꯗꯤ.ꯁꯤ.꯵꯲ꯗꯤ+ꯖꯦ.	꯱꯴꯰-꯳꯰꯰ ꯑꯃꯁꯨꯡ ꯑꯦꯟ.	꯲꯷꯰-꯴꯲꯰ꯗꯥ ꯊꯣꯀꯈꯤ꯫
	ꯗꯤ.ꯁꯤ.꯵꯳ꯗꯤ+ꯖꯦ.	꯱꯴꯰-꯲꯶꯰ꯗꯥ ꯂꯩꯈꯤ꯫	꯲꯷꯰-꯳꯸꯰ꯗꯥ ꯊꯣꯀꯈꯤ꯫
ꯁ꯭ꯠꯔꯀꯆꯔ ꯒ꯭ꯌꯥꯂꯚꯥꯅꯥꯏꯖ ꯇꯧꯔꯕꯥ ꯁ꯭ꯇꯤꯜ .	ꯑꯦꯁ꯲꯸꯰ꯖꯤꯗꯤ+ꯖꯦꯗ ꯑꯣꯏꯕꯥ ꯌꯥꯏ꯫	≥꯲꯸꯰ ꯑꯣꯏꯕꯥ ꯌꯥꯏ꯫	≥꯳꯶꯰ ꯑꯣꯏꯕꯥ ꯌꯥꯏ꯫
	ꯑꯦꯁ꯳꯵꯰ꯖꯤꯗꯤ+ꯖꯦꯗ ꯑꯣꯏꯕꯥ ꯌꯥꯏ꯫	≥꯳꯵꯰ ꯑꯣꯏꯕꯥ ꯌꯥꯏ꯫	≥꯴꯲꯰ ꯂꯩꯕꯥ ꯌꯥꯏ꯫
	ꯑꯦꯁ꯵꯵꯰ꯖꯤꯗꯤ+ꯖꯦꯗ ꯑꯣꯏꯕꯥ ꯌꯥꯏ꯫	≥꯵꯵꯰ ꯑꯣꯏꯕꯥ ꯌꯥꯏ꯫	≥꯵꯶꯰ ꯑꯣꯏꯕꯥ ꯌꯥꯏ꯫

ꯑꯣꯚꯔꯚꯤꯌꯨ

ꯖꯤ.ꯑꯥꯏ.ꯑꯦꯁ.ꯖꯤ.꯳꯳꯲꯱ ꯀꯝꯞꯂꯥꯏꯑꯦꯟꯇ ꯑꯦꯟꯇꯤ-ꯐꯤꯉ꯭ꯒꯔ ꯒ꯭ꯌꯥꯂꯚꯥꯂꯨꯝ ꯁ꯭ꯇꯤꯜ ꯀꯣꯏꯜ ꯑꯁꯤ ꯍꯦꯟꯅꯥ ꯐꯕꯥ ꯁꯔꯐꯦꯁ ꯄ꯭ꯔꯣꯇꯦꯛꯁꯟ, ꯑꯦꯁ꯭ꯇꯦꯇꯤꯛ ꯑꯦꯄꯤꯜ, ꯑꯃꯁꯨꯡ ꯀꯣꯔꯣꯁꯤꯟ ꯔꯦꯁꯤꯁ꯭ꯇꯦꯟꯁ ꯃꯊꯧ ꯇꯥꯕꯥ ꯑꯦꯞꯂꯤꯀꯦꯁꯅꯁꯤꯡꯒꯤꯗꯃꯛꯇꯥ ꯗꯤꯖꯥꯏꯟ ꯇꯧꯕꯥ ꯄ꯭ꯔꯤꯃꯤꯌꯥꯝ ꯃꯦꯇꯥꯂꯔꯖꯤꯀꯦꯜ ꯄ꯭ꯔꯗꯛꯇ ꯑꯃꯅꯤ꯫ ꯖꯤ꯵꯵꯰ ꯍꯥꯏ-ꯁ꯭ꯠꯔꯦꯡꯊ ꯁ꯭ꯇꯤꯜ ꯁꯕꯁ꯭ꯠꯔꯦꯠ ꯑꯃꯗꯥ ꯵꯵% ꯑꯦꯂꯨꯃꯤꯅꯤꯌꯝ-ꯖꯤꯉ꯭ꯛ ꯑꯦꯂꯣꯌ (ꯑꯦꯂꯨꯖꯤꯉ꯭ꯛ) ꯀꯣꯇꯤꯡ (ꯑꯦ.ꯖꯦ.꯱꯲꯰/ꯑꯦ.ꯖꯦ.꯱꯵꯰ꯖꯤ) ꯌꯥꯑꯣꯕꯥ ꯀꯣꯏꯜ ꯑꯁꯤꯅꯥ ꯀꯃꯞꯂꯦꯛꯁ ꯐꯦꯕ꯭ꯔꯤꯀꯦꯁꯅꯒꯤꯗꯃꯛꯇꯥ ꯑꯐꯕꯥ ꯐꯣꯔꯃꯦꯕꯤꯂꯤꯇꯤ ꯉꯥꯛꯇꯨꯅꯥ ꯊꯃꯗꯨꯅꯥ, ꯁꯔꯐꯦꯁ ꯀꯟꯇꯥꯃꯤꯅꯦꯁꯟ ꯍꯦꯟꯗꯜ ꯇꯧꯗꯅꯕꯥ ꯑꯦꯟꯇꯤ-ꯐꯤꯉ꯭ꯒꯔꯞꯔꯤꯟꯇ ꯇ꯭ꯔꯤꯠꯃꯦꯟꯇ ꯑꯃꯥ ꯌꯥꯑꯣꯔꯤ꯫

0.4mm ꯑꯃꯁꯨꯡ 0.43mmꯒꯤ ꯑꯀꯪꯕꯥ (32 Gauge equivality)ꯗꯥ ꯐꯪꯏ ꯑꯃꯁꯨꯡ JIS G3321ꯒꯥ ꯆꯨꯅꯕꯥ, ꯀꯣꯏꯜ ꯑꯁꯤꯅꯥ ꯂꯥꯏꯠꯋꯦꯠ ꯗꯤꯖꯥꯏꯅꯒꯥ ꯏꯟꯗꯁ꯭ꯠꯔꯤꯑꯦꯜ-ꯒ꯭ꯔꯦꯗ ꯗ꯭ꯌꯨꯔꯦꯕꯤꯂꯤꯇꯤꯒꯥ ꯕꯦꯂꯦꯟꯁ ꯇꯧꯏ꯫ ꯑꯦꯟꯇꯤ-ꯐꯤꯉ꯭ꯒꯔ ꯀꯣꯇꯤꯡ—ꯇ꯭ꯔꯥꯟꯁꯄꯔꯦꯟꯇ, ꯅꯟ-ꯇꯣꯛꯁꯤꯀꯦꯜ, ꯑꯃꯁꯨꯡ ꯍꯥꯏꯗ꯭ꯔꯣꯐꯣꯕꯤꯛ--ꯅꯥ ꯁꯦꯡꯅꯥ, ꯁ꯭ꯃꯗ-ꯐ꯭ꯔꯤ ꯁꯔꯐꯦꯁ ꯑꯃꯥ ꯁꯣꯏꯗꯅꯥ ꯄꯤꯔꯤ, ꯃꯁꯤꯅꯥ ꯑꯦꯞꯂꯥꯏꯑꯦꯟꯁꯁꯤꯡ, ꯏꯂꯦꯛꯠꯔꯣꯅꯤꯛꯁꯁꯤꯡ ꯑꯃꯁꯨꯡ ꯑꯥꯔꯀꯤꯇꯦꯀꯆꯔꯒꯤ ꯀ꯭ꯂꯦꯗꯤꯡꯁꯤꯡꯗꯥ ꯎꯕꯥ ꯉꯝꯕꯥ ꯑꯦꯞꯂꯤꯀꯦꯁꯅꯁꯤꯡꯒꯤꯗꯃꯛꯇꯥ ꯌꯥꯝꯅꯥ ꯐꯕꯥ ꯑꯣꯏꯍꯜꯂꯤ꯫

ꯃꯑꯣꯡ ꯃꯇꯧ

ꯑꯦꯗꯚꯥꯟꯁ ꯁꯔꯐꯦꯁ ꯄ꯭ꯔꯣꯇꯦꯛꯁꯟ : ꯱.

ꯑꯦꯟꯇꯤ-ꯐꯤꯉ꯭ꯒꯔ ꯇ꯭ꯔꯤꯇꯃꯦꯟꯇ : ꯐꯤꯉ꯭ꯒꯔꯞꯔꯤꯟꯇ ꯚꯤꯖꯤꯕꯤꯂꯤꯇꯤ ꯍꯟꯊꯍꯜꯂꯤ ꯑꯃꯁꯨꯡ ꯃꯊꯛꯇꯥ ꯂꯩꯕꯥ ꯃꯩꯁꯥ ꯔꯤꯇꯦꯟꯁꯟ ꯊꯤꯡꯏ, ꯃꯁꯤꯅꯥ ꯆꯥꯡ ꯅꯥꯏꯅꯥ ꯁꯤꯖꯤꯟꯅꯕꯥ ꯃꯊꯧ ꯇꯥꯕꯥ ꯄꯣꯠꯊꯣꯀꯁꯤꯡ (ꯈꯨꯗꯝ ꯑꯣꯏꯅꯥ, ꯀꯤꯆꯦꯟ ꯑꯦꯞꯂꯤꯀꯦꯁꯅꯁꯤꯡ, ꯀꯟꯖꯨꯃꯔ ꯏꯂꯦꯛꯠꯔꯣꯅꯤꯛꯁ)ꯒꯤꯗꯃꯛ ꯃꯔꯨ ꯑꯣꯏ꯫

꯵꯵% ꯑꯦꯂꯨꯖꯤꯉ꯭ꯛ ꯀꯣꯇꯤꯡ (ꯑꯦ.ꯖꯦ.꯱꯲꯰/ꯑꯦ.ꯖꯦ.꯱꯵꯰ꯖꯤ) : ꯀꯣꯁ꯭ꯇꯦꯜ ꯑꯦꯔꯤꯌꯥꯁꯤꯡꯗꯥ ꯂꯩꯕꯥ ꯒ꯭ꯌꯥꯂꯚꯥꯅꯥꯏꯖ ꯇꯧꯔꯕꯥ ꯁ꯭ꯇꯤꯂꯗꯒꯤ ꯴x ꯍꯦꯟꯅꯥ ꯁꯥꯡꯅꯥ ꯀꯣꯔꯣꯁꯤꯟ ꯂꯥꯏꯐ ꯄꯤꯔꯤ, ꯃꯁꯤꯗꯥ ꯑꯄꯤꯀꯄꯥ ꯁ꯭ꯛꯔꯌꯥꯆꯁꯤꯡꯒꯤꯗꯃꯛꯇꯥ ꯃꯁꯥꯅꯥ ꯍꯤꯡꯕꯒꯤ ꯃꯒꯨꯅꯁꯤꯡ ꯂꯩ꯫

ꯍꯥꯏ-ꯁ꯭ꯠꯔꯦꯡꯊ ꯄꯔꯐꯣꯃꯦꯟꯁ : ꯱.

G550 ꯁ꯭ꯇꯤꯜ ꯁꯕꯁ꯭ꯠꯔꯦꯠ: ꯌꯤꯜꯗ ꯁ꯭ꯠꯔꯦꯡꯊ ≥550 MPa, ꯇꯦꯟꯁꯂꯦꯠ ꯁ꯭ꯠꯔꯦꯡꯊ ≥590 MPa, ꯇ꯭ꯔꯥꯟꯁꯄꯣꯔꯇꯦꯁꯟ ꯑꯃꯁꯨꯡ ꯀꯟꯁꯠꯔꯛꯁꯅꯗꯥ ꯂꯣꯗ-ꯕꯦꯌꯔ ꯀꯝꯄꯣꯅꯦꯟꯇꯁꯤꯡꯒꯤꯗꯃꯛꯇꯥ ꯆꯨꯅꯕꯥ꯫

32 ꯒꯦꯖ (0.4mm/0.43mm): ꯂꯥꯏꯠꯋꯦꯠ ꯃꯑꯣꯡ-ꯃꯇꯧ (7.85kg/m² ꯃꯤꯃꯤ ꯑꯃꯗꯥ ꯂꯨꯝꯕꯥ)ꯒꯥ ꯂꯣꯌꯅꯅꯥ ꯔꯤꯖꯤꯗ ꯑꯣꯏꯕꯥ ꯕꯦꯂꯦꯟꯁꯁꯤꯡ, ꯍꯥꯏ-ꯔꯥꯏꯁ ꯀ꯭ꯂꯦꯗꯤꯡꯗꯥ ꯁ꯭ꯠꯔꯀꯆꯔꯦꯜ ꯂꯣꯗ ꯍꯟꯊꯍꯜꯂꯤ꯫

ꯖꯤ.ꯑꯥꯏ.ꯑꯦꯁ.-ꯀꯝꯞꯂꯥꯏꯑꯦꯟꯇ ꯄ꯭ꯔꯤꯁꯤꯁꯟ :

ꯒꯥꯂꯚꯥꯂꯨꯝ ꯁ꯭ꯇꯤꯂꯒꯤꯗꯃꯛꯇꯥ ꯖꯤ.ꯑꯥꯏ.ꯑꯦꯁ.ꯖꯤ.꯳꯳꯲꯱ꯒꯥ ꯃꯥꯟꯅꯩ, ꯃꯁꯤꯅꯥ ꯑꯋꯥꯡꯕꯥ ꯊꯥꯛꯀꯤ ꯄꯦꯟꯇꯤꯡ/ꯄ꯭ꯔꯤꯟꯇꯤꯡꯒꯤꯗꯃꯛꯇꯥ ꯌꯨꯅꯤꯐꯣꯔꯝ ꯀꯣꯇꯤꯡ ꯗꯤꯁ꯭ꯠꯔꯤꯕ꯭ꯌꯨꯁꯟ (±꯵% ꯋꯦꯠ ꯇꯣꯂꯦꯟꯁ) ꯑꯃꯁꯨꯡ ꯁꯔꯐꯦꯁ ꯔꯨꯐꯅꯦꯁ (ꯑꯥꯔ.ꯑꯦ. ≤꯱.꯵μm) ꯁꯣꯌꯗꯅꯥ ꯐꯪꯍꯜꯂꯤ꯫

ꯑꯦꯟꯇꯤ-ꯐꯤꯉ꯭ꯒꯔ ꯀꯣꯇꯤꯡꯒꯥ ꯂꯣꯌꯅꯅꯥ ꯁ꯭ꯄꯦꯡꯒꯜ ꯐ꯭ꯔꯤ ꯁꯔꯐꯦꯁꯅꯥ ꯐꯔꯅꯤꯆꯔ ꯑꯃꯁꯨꯡ ꯏꯟꯇꯤꯔꯤꯌꯔ ꯗꯤꯖꯥꯏꯅꯗꯥ ꯄ꯭ꯂꯥꯁ꯭ꯇꯤꯛ ꯅꯠꯠꯔꯒꯥ ꯎꯒꯤ ꯚꯦꯅꯤꯌꯔꯁꯤꯡꯒꯥ ꯂꯣꯌꯅꯅꯥ ꯁꯤꯃꯂꯦꯁ ꯂꯦꯃꯤꯅꯦꯁꯟ ꯇꯧꯕꯥ ꯉꯃꯍꯜꯂꯤ꯫

ꯑꯦꯅꯚꯥꯏꯔꯅꯃꯦꯟꯇ ꯑꯃꯁꯨꯡ ꯁꯦꯐꯇꯤ ꯀꯝꯞꯂꯥꯏꯑꯦꯟꯁ :

ROHS/Reach ꯀꯝꯞꯂꯥꯏꯑꯦꯟꯇ: ꯂꯤꯗ, ꯀꯦꯗꯔ, ꯑꯃꯁꯨꯡ ꯑꯇꯩ ꯈꯨꯗꯣꯡꯊꯤꯅꯤꯉꯥꯏ ꯑꯣꯏꯕꯥ ꯄꯣꯠꯁꯀꯁꯤꯡ ꯌꯥꯎꯗꯕꯥ, ꯀꯟꯖꯨꯃꯔꯒꯤ ꯄꯣꯠꯊꯣꯀꯁꯤꯡꯒꯥ ꯍꯀꯊꯦꯡꯅꯅꯥ ꯀꯟꯇꯦꯛꯇ ꯇꯧꯅꯕꯒꯤꯗꯃꯛ ꯁꯥꯐꯕꯥ꯫

VOC ꯏꯃꯤꯁꯟ ꯅꯦꯝꯕꯥ: 200°Cꯗꯥ ꯀ꯭ꯌꯨꯔ ꯇꯧꯕꯥ ꯑꯦꯟꯇꯤ-ꯐꯤꯉ꯭ꯒꯔ ꯀꯣꯇꯤꯡ, ꯏꯅꯗꯣꯔ ꯑꯦꯞꯂꯤꯀꯦꯁꯅꯁꯤꯡꯗꯥ ꯑꯁꯣꯛ-ꯑꯄꯟ ꯊꯣꯀꯍꯅꯕꯥ ꯌꯥꯕꯥ ꯑꯣꯐ-ꯒꯦꯁꯤꯡ ꯁꯣꯌꯗꯅꯥ ꯂꯩꯍꯅꯕꯥ꯫

ꯆꯦ ꯊꯥꯕ

ꯌꯨꯃꯗꯥ ꯁꯤꯖꯤꯟꯅꯕꯥ ꯄꯣꯠꯂꯃꯁꯤꯡ : ꯄ꯭ꯔꯤꯃꯤꯌꯥꯝ ꯔꯦꯐ꯭ꯔꯤꯖꯔꯦꯇꯔꯒꯤ ꯊꯣꯡꯁꯤꯡ, ꯑꯣꯚꯦꯟ ꯄꯦꯅꯦꯂꯁꯤꯡ, ꯑꯃꯁꯨꯡ ꯔꯦꯟꯖ ꯍꯨꯗꯁꯤꯡ ꯁꯦꯝꯃꯤ, ꯃꯁꯤꯗꯥ ꯑꯦꯟꯇꯤ-ꯐꯤꯉ꯭ꯒꯔ ꯁꯔꯐꯦꯁꯅꯥ ꯑꯋꯥꯡꯕꯥ ꯊꯣꯡꯒꯤ ꯃꯐꯃꯁꯤꯡꯗꯥ ꯁꯦꯡꯅꯥ ꯎꯕꯥ ꯐꯪꯏ꯫

ꯑꯥꯔꯀꯤꯇꯦꯀꯆꯔꯒꯤ ꯀ꯭ꯂꯦꯗꯤꯡ : ꯀꯝꯃꯔꯁꯤꯑꯦꯜ ꯕꯤꯜꯗꯤꯡꯁꯤꯡ ꯑꯃꯁꯨꯡ ꯂꯛꯁꯥꯔꯤ ꯔꯦꯁꯤꯗꯦꯟꯁꯁꯤꯡꯒꯤꯗꯃꯛꯇꯥ ꯂꯣ-ꯃꯦꯟꯇꯦꯅꯦꯟꯁ ꯐꯦꯁꯁꯤꯡ ꯁꯦꯝꯃꯤ, ꯃꯈꯣꯌꯁꯤꯡ ꯑꯁꯤ ꯃꯃꯥꯡꯗꯥ ꯄꯦꯟꯇ ꯇꯧꯔꯕꯥ ꯃꯦꯇꯥꯂꯤꯛ ꯐꯤꯅꯤꯁꯤꯡꯗꯥ ꯐꯪꯏ (ꯈꯨꯗꯝ ꯑꯣꯏꯅꯥ, ꯕ꯭ꯔꯥꯁ ꯇꯧꯔꯕꯥ ꯁ꯭ꯇꯦꯅꯂꯦꯁ ꯁ꯭ꯇꯤꯜ ꯏꯐꯦꯛꯇ)꯫

ꯇ꯭ꯔꯥꯟꯁꯄꯣꯔꯇꯦꯁꯟ ꯏꯟꯗꯁ꯭ꯠꯔꯤ : ꯂꯥꯏꯠꯋꯦꯠ ꯇ꯭ꯔꯛ ꯕꯣꯗꯤꯁꯤꯡ, ꯇ꯭ꯔꯦꯂꯔ ꯁ꯭ꯀꯤꯅꯁꯤꯡ, ꯑꯃꯁꯨꯡ ꯔꯦꯂꯋꯦ ꯀꯦꯔꯤꯌꯔ ꯏꯟꯇꯤꯔꯤꯌꯔꯁꯤꯡ ꯁꯦꯃꯒꯠꯂꯤ, ꯃꯁꯤꯗꯥ ꯑꯦ.ꯖꯦ.꯱꯵꯰ ꯀꯣꯇꯤꯡꯅꯥ ꯁꯣꯂꯔ ꯁ꯭ꯞꯔꯦ ꯑꯃꯁꯨꯡ ꯇ꯭ꯔꯥꯟꯁꯤꯠꯇꯥ ꯌꯨ.ꯚꯤ.

ꯏꯂꯦꯛꯠꯔꯣꯅꯤꯛꯁ ꯑꯃꯁꯨꯡ ꯐꯔꯅꯤꯆꯔ : ꯁꯔꯚꯔ ꯑꯦꯅꯛꯂꯣꯖꯔꯁꯤꯡ, ꯑꯣꯐꯤꯁ ꯄꯥꯔꯇꯤꯁꯅꯁꯤꯡ, ꯑꯃꯁꯨꯡ ꯗꯦꯀꯣꯔꯦꯇꯦꯗ ꯄꯦꯅꯦꯂꯁꯤꯡꯒꯤꯗꯃꯛꯇꯥ ꯁꯤꯖꯤꯟꯅꯩ, ꯃꯁꯤꯅꯥ ꯑꯋꯥꯡꯕꯥ ꯇ꯭ꯔꯥꯐꯤꯛ ꯑꯣꯏꯕꯥ ꯑꯀꯣꯌꯔꯣꯅꯁꯤꯡꯒꯤꯗꯃꯛꯇꯥ ꯐꯖꯅꯥ ꯁꯦꯡꯗꯣꯀꯄꯒꯥ ꯂꯣꯌꯅꯅꯥ ꯁ꯭ꯛꯔꯌꯥꯆ ꯔꯦꯁꯤꯁ꯭ꯇꯦꯟꯁ ꯄꯨꯅꯁꯤꯜꯂꯤ꯫

ꯑꯦꯐ.ꯑꯦ.ꯀ꯭ꯌꯨ.

ꯋꯥꯍꯪ : ꯇꯦꯂꯁꯤꯡꯒꯤ ꯃꯥꯌꯣꯛꯇꯥ ꯑꯦꯟꯇꯤ-ꯐꯤꯉ꯭ꯒꯔ ꯇ꯭ꯔꯤꯠꯃꯦꯟꯇ ꯑꯁꯤ ꯀꯌꯥ ꯌꯥꯝꯅꯥ ꯏꯐꯦꯛꯇꯤꯕ ꯑꯣꯏꯕꯒꯦ?

ꯎ: ꯍꯥꯏꯗ꯭ꯔꯣꯐꯣꯕꯤꯛ ꯀꯣꯇꯤꯡ ꯑꯁꯤꯅꯥ ꯑꯌꯥꯝꯕꯥ ꯑꯣꯔꯒꯥꯅꯤꯛ ꯑꯣꯏꯂꯁꯤꯡ ꯊꯥꯗꯣꯀꯏ, ꯃꯁꯤꯅꯥ ꯐꯤꯉ꯭ꯒꯔ ꯄ꯭ꯔꯤꯟꯇꯁꯤꯡ ꯑꯁꯤ ꯑꯀꯪꯕꯥ ꯐꯤ ꯑꯃꯅꯥ ꯁꯦꯡꯅꯥ ꯁꯦꯡꯗꯣꯀꯄꯥ ꯌꯥꯍꯜꯂꯤ; ꯑꯀꯅꯕꯥ ꯁ꯭ꯇꯦꯅꯁꯤꯡꯒꯤꯗꯃꯛꯇꯥ, ꯌꯨꯃꯊꯛꯇꯥ ꯌꯨꯝꯐꯝ ꯑꯣꯏꯕꯥ ꯃꯌꯥꯏ ꯑꯣꯏꯕꯥ ꯀ꯭ꯂꯤꯅꯔ ꯑꯃꯥ ꯁꯤꯖꯤꯟꯅꯧ꯫

ꯋꯥꯍꯪ : ꯑꯩꯅꯥ ꯑꯦꯟꯇꯤ-ꯐꯤꯉ꯭ꯒꯔ ꯁꯔꯐꯦꯁꯀꯤ ꯃꯊꯛꯇꯥ ꯄꯦꯟꯊꯣꯀꯄꯥ ꯉꯃꯒꯗ꯭ꯔꯥ?

ꯎ: ꯍꯣꯌ, ꯀꯣꯇꯤꯡ ꯑꯁꯤ ꯑꯌꯥꯝꯕꯥ ꯄ꯭ꯔꯥꯏꯃꯔ ꯑꯃꯁꯨꯡ ꯇꯄꯀꯣꯠꯁꯤꯡꯒꯥ ꯆꯨꯅꯕꯥ ꯌꯥꯏ; ꯂꯥꯏꯠ ꯑꯦꯕꯔꯦꯁꯟ ꯄ꯭ꯔꯤ-ꯇ꯭ꯔꯦꯇꯤꯡ (꯳꯲꯰-ꯒ꯭ꯔꯤꯠ ꯁꯦꯟꯗꯄꯦꯄꯥꯔ) ꯑꯃꯅꯥ ꯃꯔꯨꯑꯣꯏꯕꯥ ꯑꯦꯞꯂꯤꯀꯦꯁꯅꯁꯤꯡꯒꯤꯗꯃꯛꯇꯥ ꯄꯦꯟꯇ ꯑꯦꯗꯖꯦꯁꯟ ꯍꯦꯅꯒꯠꯍꯜꯂꯤ꯫

ꯋꯥꯍꯪ : ꯑꯦ.ꯖꯦ.꯱꯲꯰ ꯑꯃꯁꯨꯡ ꯑꯦ.ꯖꯦ.꯱꯵꯰ ꯀꯣꯇꯤꯡꯁꯤꯡꯒꯤ ꯃꯔꯛꯇꯥ ꯂꯩꯔꯤꯕꯥ ꯈꯦꯠꯅꯕꯥ ꯑꯁꯤ ꯀꯔꯤꯅꯣ?

A: AZ120 (120g/m²) ꯑꯁꯤ ꯑꯔꯕꯥꯟ/ꯏꯟꯗꯁ꯭ꯠꯔꯤꯑꯦꯜ ꯑꯣꯏꯕꯥ ꯑꯀꯣꯌꯔꯣꯅꯁꯤꯡꯒꯤꯗꯃꯛꯇꯥ ꯆꯨꯝꯃꯤ, ꯑꯗꯨꯒꯥ AZ150 (150g/m²)ꯅꯥ ꯀꯣꯁ꯭ꯇꯦꯜ ꯅꯠꯠꯔꯒꯥ ꯍꯥꯏ-ꯍꯨꯃꯤꯗꯤꯇꯤ ꯖꯣꯅꯁꯤꯡꯒꯤꯗꯃꯛ ꯈ꯭ꯕꯥꯏꯗꯒꯤ ꯍꯦꯟꯅꯥ ꯉꯥꯀꯊꯣꯀꯄꯥ ꯉꯃꯍꯜꯂꯤ (ꯁꯣꯜꯇ ꯁ꯭ꯞꯔꯦ ꯔꯦꯁꯤꯁ꯭ꯇꯦꯟꯁ: ꯄꯨꯡ 1,500+)꯫

ꯋꯥꯍꯪ : ꯑꯦꯟꯇꯤ-ꯐꯤꯉ꯭ꯒꯔ ꯀꯣꯇꯤꯡꯅꯥ ꯐꯣꯔꯃꯦꯕꯤꯂꯤꯇꯤꯗꯥ ꯑꯀꯥꯌꯕꯥ ꯄꯤꯕꯔꯥ?

ꯎ: ꯅꯠꯇꯦ, ꯂꯥꯌꯦꯡ ꯑꯁꯤ ꯁꯨꯞꯅꯇꯒꯤ 1-2μm ꯈꯛꯇꯃꯛ ꯂꯨꯝꯃꯤ ꯑꯃꯁꯨꯡ ꯗꯛꯇꯤꯂꯤꯇꯤꯗꯥ ꯑꯀꯥꯌꯕꯥ ꯄꯤꯗꯦ—ꯀꯣꯏꯜ ꯑꯁꯤꯅꯥ ꯕꯦꯟꯗꯤꯡ ꯇꯦꯁ꯭ꯇꯁꯤꯡꯒꯤ ꯃꯅꯨꯡꯗꯥ 0.4mmꯒꯤ ꯑꯁꯥꯡꯕꯥ ≥18% ꯏꯂꯣꯡꯁꯟ ꯊꯝꯃꯤ꯫