Pehea ka EU Carbon Border Adjustment Mechanism (CBAM) e hoʻololi hou i ke kālepa kila honua

• Ua piʻi ka hoʻokuʻu aku ma 15.2%

• Ua hoʻonui ʻia nā mea lawe mai e 23.7%

• Ua hōʻea ke koena kālepa i ka € 4.7 biliona

Nā mea lawe nui

• Hoʻohui ʻo CBAM i nā uku hou i ke kila mai nā ʻāina ʻē aʻe. Hoʻonui kēia i ke kila mai waho o ka EU. E lilo ana ke kila EU i mea hoʻokūkū ma muli o kēia hoʻololi.

• Pono nā mea kūʻai aku e haʻi i ka EU e pili ana i nā kalapona i kā lākou kila. Pono lākou e hōʻiliʻili i ka ʻikepili kūpono e hahai i nā lula.

• ʻO ka uku kalapona no ke kila i hoʻouna ʻia i ka EU ma kahi o EUR 37.50 no ka tonne. E piʻi ana kēia kumukūʻai ma 2026.

• Ke kū nei nā mea hana kila me nā hoʻokuʻu kiʻekiʻe i nā pilikia nui. He ʻoi aku ka nui o kā lākou mau pepa a hiki ke hoʻopaʻi ʻia inā ʻaʻole lākou e hahai i nā lula.

• ʻOi aku ka maikaʻi o nā ʻāina me nā haʻahaʻa haʻahaʻa ma ka mākeke EU. ʻAʻole hiki i nā ʻāina me nā hoʻokuʻu kiʻekiʻe ke kūʻai aku i ka nui o ke kila.

• Pono nā mea hana kila e hoʻohana i ka ʻenehana kalapona haʻahaʻa e hoʻomau i ka hoʻokūkū. Kōkua kēia iā lākou e hoʻokō i nā lula CBAM.

• Hiki i ka hana like ke kōkua i nā ʻoihana e kaʻana like i nā manaʻo maikaʻi. He kōkua nō hoʻi iā lākou e hoʻohaʻahaʻa i ka hoʻokuʻu kalapona.

• He mea nui ka ʻike e pili ana i nā lula hou a me nā loli. Pono nā ʻoihana e hoʻololi i kā lākou mau kaulahao lako e kūleʻa i ke kālepa kila.

Hoʻololi CBAM no ke kālepa kila

Hoʻokō CBAM no nā mea hoʻopuka

Hōʻike hoʻokuʻu

Ke lawe aku ʻoe i ke kila i ka EU, loaʻa iā ʻoe nā lula hou. ʻO ka mīkini hoʻoponopono palena kalapona e hōʻike iā ʻoe i nā hoʻoiho kalapona i kāu huahana. Pono ʻoe e hōʻiliʻili i ka ʻikepili e pili ana i ka nui o ke kalapona i hana ʻia e kāu hana kila. Kōkua kēia i ka EU e ʻike i ka hopena o ke kaiapuni o ke kila i lawe ʻia mai. Pono ʻoe e hōʻano hou i nā ʻaelike a me nā pepa kaulahao e hāʻawi i kēia ʻike i nā mea kūʻai aku o EU.

Manaʻo kōkua: E hoʻomaka i ka nānā ʻana i kāu mau hoʻokuʻu mua. He mea maʻalahi kēia i ka hōʻike ʻana a kōkua iā ʻoe e pale i nā hewa.

Eia kahi papa e hōʻike ana i nā koi hoʻokō nui e pono ai ʻoe e hahai:

Kaʻina Hoʻopaʻa

Pono ʻoe e hoʻopau i kahi kaʻina hana hōʻoia. Makemake ka EU e nānā inā pololei kāu ʻikepili hoʻokuʻu. Pono ʻoe e hōʻike i ka hōʻoia a loaʻa nā palapala hōʻoia e hōʻike i kāu kila e hahai ana i nā lula. Inā ʻaʻole ʻoe e hana i kēia, hiki iā ʻoe ke loaʻa ka hoʻopaʻi a i ʻole ka lohi ma ka palena. Nui nā mea kūʻai kila i kēia manawa e hoʻonui i ka manawa a me ke kālā ma ka pepa. No nā mea lawe liʻiliʻi liʻiliʻi, hiki i nā kumukūʻai hoʻokō ke € 5,440 a i ka € 6,900 i kēlā me kēia makahiki inā mālama lākou ma lalo o 50 tons i kēlā me kēia makahiki. Ma kahi o 75% o nā kuleana CBAM a pau e pili ana i nā mea lawe hao a me ke kila, no laila ʻaʻole ʻoe wale nō i ke alo i kēia mau loli.

Kumukūʻai a me ka hopena o ke kumu kūʻai

Uku Kalana no ka lawe ana mai

E loaʻa iā ʻoe nā kumukūʻai hou ke lawe aku ʻoe i ke kila i ka EU. Hāʻawi ka CBAM iā ʻoe i ka uku kalapona no kēlā me kēia tona kila āu e hoʻouna ai. ʻO ka uku ma kahi o EUR 37.50 no ka tonne. Ua like kēia me ka uku o nā mea hana EU ma lalo o ka Emissions Trading System, kahi o nā kumukūʻai mai EUR 20 a i EUR 80 no ka tonne. Pono ʻoe e kūʻai i nā palapala hōʻoia no kāu hoʻokuʻu ʻana, a e piʻi paha kēia mau kumukūʻai i ka manawa. Ma ka makahiki 2026, hiki ke loaʻa nā kumukūʻai ʻoi aku ka nui o nā mea hao kila kiʻekiʻe o €40–60 no ka tonne. No nā huahana o luna e like me ka papa kila, ʻoi aku paha kēia mau kumukūʻai ma mua o 20% o ka waiwai lawe mai. Hoʻolālā ka EU e hoʻohana piha i ka CBAM ma 2034, no laila pono ʻoe e mākaukau no nā kumukūʻai kiʻekiʻe i ka wā e hiki mai ana.

• ʻO ka ʻāpana hao a me ke kila e pili nui ana i kēia mau uku hou.

• Pono ʻoe e haʻi i kāu mau mea lawe mai a me nā hoʻokuʻu ʻana a i ʻole e alo i nā hoʻopaʻi.

• E piʻi aʻe nā kumukūʻai o EU mai €70-75 no ka tonne i 2025 a ma kahi o €130 no ka tonne e 2030.

Kumukuai Okoa

Hoʻololi ka CBAM i kou hoʻokūkū ma ke kālepa kila. Ke ho'āʻo nei ka mīkini e hana i nā mea kūpono ma waena o nā mea hana EU a me nā mea hana ʻole. Ke uku nei ʻoe i ke kumukūʻai kalapona ma ke kila i lawe ʻia mai, e like me nā mea hana EU. Hoʻohaʻahaʻa kēia i ke kumu kūʻai ma waena o ke kila i hana ʻia e EU a me ke kila i lawe ʻia mai. Akā, hiki i ka CBAM ke hoʻonui i nā kumukūʻai no ke kila i hana ʻia e EU, hiki ke hoʻemi ʻia ka hoʻokūkū i kekahi manawa. Manaʻo paha kekahi mau ʻoihana e neʻe i kā lākou hana ma waho o ka EU e pale aku i nā kumukūʻai kiʻekiʻe. Hiki i kēia ke hoʻonui i ka hoʻokuʻu kalapona ma nā wahi ʻē aʻe o ke kaulahao hoʻolako.

• Hoʻopili ka CBAM i kahi hapa nui o nā hoʻokuʻu ma lalo o ka EU's Emissions Trading System.

• Hoʻopili ka mīkini i ka ʻokoʻa o ke kumu kūʻai kalapona ma waena o nā mea hana EU a me nā mea hana ʻole EU.

• Pono ʻoe e nānā i nā loli i nā ʻokoʻa kumukūʻai e like me ka hopena o ka CBAM.

Hiki iāʻoe keʻike e loli ana ke kālepa kila honua. Hāʻawi ka mīkini hoʻoponopono palena kalapona i nā ʻanuʻu hoʻokō hou a me nā kumukūʻai. Pono ʻoe e hoʻololi i kēia mau hoʻololi e noho hoʻokūkū ma ke kālepa kila.

Ka hopena hoʻokūkū

EU kūʻē i nā mea hana kila ʻaʻole EU

Papa Pāʻani Papa

E ʻike ʻoe i kahi loli nui i ka hana ʻana o ka mākeke kila. Hoʻohui pū ka cbam i nā kānāwai kaiapuni a me nā kālepa. Kau ke kumu kūʻai kalapona ma ke kila i lawe ʻia mai. ʻO ia ke ʻano o ʻoe a me nā mea hana ʻē aʻe ʻaʻole EU e uku no ke kalapona i kāu huahana. Ua uku mua nā mea hana kila ʻEulopa no kā lākou hoʻokuʻu ʻana. I kēia manawa, ke kū nei ʻoe i nā kumukūʻai like. Hoʻopau kēia i ka hoʻokūkū kūpono ʻole a kōkua i ka hōʻemi ʻana i nā hoʻoiho kalapona a puni ka honua. Hoʻomaopopo ka cbam e hahai nā mea a pau i nā lula like. ʻAʻole hiki iā ʻoe ke kūʻai aku i ke kila haʻahaʻa no ka mea ʻaʻole ʻoe e uku no ke kalapona. Hoʻokumu kēia i kahi mākeke kūpono no nā mea āpau.

Mālama pū ka cbam i nā mea hana kila ʻEulopa. ʻAʻole lākou hopohopo e pili ana i ka lilo ʻana o ka ʻoihana i nā hui i uku ʻole i kā lākou haumia. Pono ʻoe e noʻonoʻo e pili ana i kāu mau koina kalapona inā makemake ʻoe e noho i ke kālepa kila honua.

Nā Paʻakikī o ka mea hana hoʻoheheʻe kiʻekiʻe

Inā hana ʻoe i ke kila me nā hoʻokuʻu kiʻekiʻe, e kū ana ʻoe i nā pilikia he nui. Pono ʻoe e hahai a hōʻike i kāu ʻikepili kalapona. Pono kēia i ka manawa a me ke kālā. Pono paha ʻoe e hoʻololi i kāu kaulahao hoʻolako a hoʻomaikaʻi paha i kāu mau lako. Eia kekahi mau pilikia āu e alo ai:

• Kaumaha hoʻokele: Pono ʻoe e hana hou i nā pepa a me ka hōʻike.

• Nā hoʻopaʻapaʻa kalepa: E paio paha kekahi mau ʻāina no kēia mau lula hou.

• Hoʻopilikia i ke kaulahao hoʻolako: Pono paha ʻoe e ʻimi i nā mea hoʻolako hou a hoʻololi paha i kāu kaʻina hana.

• ʻAʻole maopopo: Hiki ke loli ke kumukūʻai kalapona, paʻakikī ke hoʻolālā.

• Nā koina hoʻokō: Pono paha ʻoe e hoʻolilo nui i nā ʻōnaehana hou a me nā hoʻonui.

No kekahi mau hui, hiki i kēia mau kumukūʻai ke hiki i nā haneli haneli a i ʻole miliona miliona. Inā holo ʻoe i kahi ʻoihana liʻiliʻi a i ʻole ʻoihana liʻiliʻi, hiki i kēia mau kumukūʻai ke paʻakikī loa e mālama.

Ke Kaʻa ʻana o ke Kālepa kila honua

Hoʻololi Kālepa

E hoʻololi ka cbam i ka neʻe ʻana o ke kila a puni ka honua. E ʻimi nā mea lawe mai o EU i nā mea hoʻolako e hiki ke hāʻawi i ka ʻikepili kalapona maopopo. Inā ʻaʻole hiki iā ʻoe ke hoʻokō i nā lula cbam, nalowale paha ʻoe i kou wahi ma ka mākeke EU. Pono paha ʻoe e kūʻai aku i kāu kila ma kahi ʻē. Hoʻolālā kekahi mau ʻāina, e like me UK, e hoʻomaka i kā lākou cbam ponoʻī. Hiki i kēia ke hoʻonui i ke kālepa. Pono ʻoe e nānā i nā lula hou ma nā mākeke ʻē aʻe.

• E ʻike paha ʻoe i ka neʻe ʻana o nā kaulahao lako i nā ʻāina me nā hoʻokuʻu haʻahaʻa.

• Hiki i kekahi mau mea kūʻai aku ke ho'ōki i ke kūʻai aku i ka EU a ʻimi i nā mea kūʻai hou.

• Hiki i ka cbam ke alakaʻi i ke kālepa hou aku ma waena o nā ʻāina me nā lula kalapona like.

Hoʻokuʻu aku

E ʻike ʻoe i nā loli i kahi e hele ai ke kila. E ʻoi aku ka paʻakikī o kekahi mau ʻāina e kūʻai aku i ka EU no ka nui o nā uku cbam. Hiki i nā mea ʻē aʻe ke lilo i mea nani ma ke ʻano he mea hoʻolako. Eia kahi papa e hōʻike ana i ka hopena o cbam i nā ʻāina like ʻole:

Hiki iā ʻoe ke ʻike i nā ʻāina me nā hoʻokuʻu kiʻekiʻe e nalowale ko lākou maka i ka mākeke EU. ʻO nā ʻāina me ke kila maʻemaʻe e ʻoi aku ka maikaʻi. E hoʻololi hou ka cbam i ke kālepa kila honua ma ka hoʻololi ʻana i ka mea kūʻai aku a kūʻai aku i ke kila.

Hoʻololi i nā kaulahao hoʻolako

Nā Kūlana Kūlana

Hoʻokuʻu hou ʻana

Ke hoʻololi nei nā mea hana kila i ka loaʻa ʻana o nā mea ma muli o cbam. Ke ʻimi nei nā hui he nui i nā wahi me ka liʻiliʻi o ke kalapona a me ka ikehu hou. He mea nui ka ʻāina MENA. Hoʻohana kāna ʻoihana kila i ka ʻenehana Electric Arc Furnace. Hoʻemi kēia i ka CO2 ma mua o nā ala kahiko. He mālama kinoea ko MENA a he nui ka ikehu lā. Hoʻopili maʻalahi kona mau awa i ʻEulopa a me Asia. ʻO ka hapa nui o nā wili MENA e hana i ke kila lōʻihi. Makemake nui ka eu i ke kila palahalaha. Hoʻopau ʻo CBAM i ke kālepa kila mai Kina a i ʻEulopa. ʻO nā kumukūʻai kiʻekiʻe e hoʻemi i ka hoʻokūkū Kina i ka eu. Hiki i Kina ke hoʻokomo i ke kila'ōmaʻomaʻo e hoʻomau i ke kālepa honua.

• Hāʻawi ʻo MENA i ke kila haʻahaʻa haʻahaʻa a me nā loulou hoʻoiho ikaika.

• Ke kū nei ʻo Kina i nā kumukūʻai kiʻekiʻe a pono e decarbonize e hoʻokūkū.

Nā hoʻokomo kalapona haʻahaʻa

Pono ʻoe e nānā i ke koi no nā mea hoʻokomo kila haʻahaʻa. ʻAʻole makemake ka nui o nā mea kūʻai mai ʻEulopa e lawe mai no ka mea ʻaʻole maopopo nā uku cbam. ʻAʻole maopopo nā lula, no laila ua lohi ke kālepa ʻana no ka hoʻouna ʻana o 2026. ʻO nā kūlana waiwai hoʻi e kaupalena i ka koi no ke kila ʻōmaʻomaʻo. Koho nā mea hana i nā loli lohi ma mua o nā hoʻopukapuka nui i ka ʻenehana haʻahaʻa-carbon.

' ʻO ka maopopo ʻole e pili ana i nā hōʻailona a me nā waiwai paʻamau ua lohi i ke kālepa ʻana no nā mea lawe mai i ka makahiki 2026. ʻAʻole e kūʻai kekahi mau mea lawe mai i nā ukana me ka ʻike ʻole i ka uku cbam pololei.'

• Hoʻopaneʻe ʻia ke koi no ke kila kalapona haʻahaʻa e nā lula maopopo ʻole.

• ʻO ka hoʻokele waiwai nāwaliwali ke alakaʻi i ka hoʻokomo pono ʻana i ke kila ʻōmaʻomaʻo.

Eia kahi papa e hōʻike ana i ka hoʻololi ʻana o nā mea hana kila i kā lākou mau ala e hoʻohaʻahaʻa i ka hopena kalapona:

Hoʻolilo kila ʻōmaʻomaʻo

Hoʻohana ʻenehana

Ke hoʻokomo nei nā mea hana kila nui i ka ʻenehana kila ʻōmaʻomaʻo. Hana nā ʻoihana e like me Tata Steel me nā mea hoʻomaka e hana i ke kila hoʻomau. Ua hoʻomaka ʻo ThyssenKrupp i kahi hui ʻoihana ʻoihana e ʻoki i nā hoʻokuʻu. Ke koi nei ka cbam o ka EU i nā mea hana e hoʻohana i ka ʻenehana haʻahaʻa kalapona. Hāʻawi ka US Department of Energy i ke kālā a me nā ʻauhau ʻauhau no ke kila ʻōmaʻomaʻo. Hoʻohana nui ʻia ʻo Electric Arc Furnace me ka ikehu hou. Ke ho'āʻo nei ka Hydrogen-Based Direct Reduction e nā hui he nui. ʻO Carbon Capture, Utilization, and Storage e kōkua i ka hoʻohaʻahaʻa i nā hoʻokuʻu mai nā hana kahiko.

• Hiki ke maʻalahi a maikaʻi no ka hana hou ʻana i ka umu ahi Arc Electric me ka ikehu hou.

• ʻO ka Hydrogen-Based Direct Reduction ka manaʻo e ʻoki hohonu i nā hoʻokuʻu.

• ʻO Carbon Capture, Utilization, and Storage e hoʻohaʻahaʻa i nā hoʻokuʻu mai nā ala kahiko.

Hui Hana Hana

Ke ulu nei nā hui ʻoihana e kākoʻo i ke kila ʻōmaʻomaʻo. ʻO nā paepae e like me UNIDO's Industrial Deep Decarbonisation Initiative a me SteelZero e hui pū i nā hui a me nā aupuni. ʻO ka hui pū ʻana o ka ʻāina ma waena o nā ʻāina ʻoluʻolu e kōkua i ke kālepa kila ʻōmaʻomaʻo. ʻO nā pilina ma waena o nā mea hana kila a me nā mea hoʻohana e kaulike i nā kumukūʻai a mālama mau i nā kaulahao lako.

Ke hana nei ʻo CBAM i nā ʻoihana e hoʻopukapuka kālā a hana pū no ke kila ʻōmaʻomaʻo. Ua maopopo ka hopena o ke kālepa kila a me ke kālepa honua. ʻO ka Decarbonization kahi pahuhopu nui no nā mea hana a me nā mea kūʻai aku.

Nā pane hoʻolālā iā CBAM

Hoʻoponopono Mea hoʻopuka kila

Nā Manaʻo Hoʻoemi Carbon

Pono ʻoe e hoʻololi wikiwiki ma muli o nā lula cbam hou. Nui nā mea kūʻai kila i kēia manawa e nānā a kaʻana like i ka ʻikepili hoʻokuʻu maoli. Ke piʻi koke nei nā uku hoʻokō. I ka makahiki 2023, 11% wale nō o nā mea lawe mai i kaʻana like i ka ʻikepili hoʻokuʻu maoli. Ma ka 2025, 95% o nā mea lawe nui a me 93% o nā mea lawe mai a pau e kaʻana like i ka ʻikepili maoli. ʻO ia ke ʻano o ka hoʻoikaika ʻana o nā mea kūʻai aku e ʻoki i ke kalapona.

Hoʻolilo nā mea kūʻai aku i ke kālā ma ka ʻenehana maʻemaʻe. Hoʻololi lākou i nā ala kalapona haʻahaʻa e hana i ke kila. Kōkua kēia i ka hoʻokō ʻana i nā lula eu a hoʻohaʻahaʻa i nā kumukūʻai cbam.

Huihui

ʻO ka hana pū me nā hui a me nā hui ʻē aʻe e kōkua iā ʻoe. Hui pū nā mea kūʻai aku e kaʻana like i nā manaʻo maikaʻi a hoʻohaʻahaʻa i ka hoʻokuʻu kalapona. Hoʻohui ʻoe i nā hui ʻoihana a hana pū me nā mea kūʻai aku e hoʻomaʻamaʻa i nā kaulahao lako. Kōkua kēia mau pilina iā ʻoe e noho ikaika ma ka mākeke a mālama i nā loli cbam.

Manaʻo kōkua: E hana i nā pilina maikaʻi me nā mea kūʻai aku a me nā mea hoʻolako. Kōkua kēia iā ʻoe e hahai i nā lula a hoʻomaikaʻi i kou kūlana mākeke.

Kūkākūkā Kulekele a me Kālepa

Hoʻopili EU

Kūkākūkā ʻo EU me nā ʻāina nui e lawe ana i ke kila e pili ana i ka cbam. Kūkākūkā lākou i ka palekana, pehea ka paʻakikī o nā lula, a me ka mea e hana ai me ke kālā. Ke nānā aku nei ka EU a me India i nā kamaʻilio loea a me ka hana pū ʻana e hoʻohana maikaʻi i ka cbam.

• Manaʻo kekahi he mea pale ʻo cbam

• He paʻakikī ke ana i nā kapuaʻi kalapona

• Ke hopohopo nei ka poʻe i ka hoʻohana ʻia ʻana o ke kālā

• Pono nā kānāwai akaka a pololei

Kamailio kalepa

Ke hoʻomau nei nā kamaʻilio kālepa e pili ana i ka cbam a me ke kālepa kila. Hana nā ʻāina i nā ʻano like ʻole. Hoʻohana kekahi i ke kumu kūʻai kalapona a hoʻololi i kā lākou mau kulekele. Hōʻike ka poʻe ʻē aʻe i ke kūʻē liʻiliʻi a hoʻāʻo paha e hana i nā kuʻikahi. Hōʻike wale kekahi mau ʻāina i ke kūʻē politika.

ʻIke ʻoe i nā kumuhana koʻikoʻi i nā kamaʻilio kālepa:

Pono ʻoe e hoʻolohe i kēia mau ʻōlelo. Hoʻoholo lākou pehea e loli ai ke kālepa kila a pehea ka hopena cbam i kāu ʻoihana.

Hiki iā ʻoe ke ʻike i ka cbam e hana ʻokoʻa ana ke kālepa kila. Pono ʻoe e hahai i nā lula hou no ka hōʻike ʻana. Pono ʻoe e mālama i nā emissions. Pono ʻoe e hoʻololi i ka loaʻa ʻana o kāu mau mea. ʻOi aku ka maikaʻi o nā ʻoihana e hoʻohana ana i ka ʻenehana haʻahaʻa carbon. Hōʻike ka papa ma lalo nei i nā loli nui:

• E nānā pinepine i nā hoʻolaha kulekele hou.

• E hoʻokomo i ke kālā i ka ʻenehana ʻōmaʻomaʻo e noho i mua.

• E loli mau ana ke kālepa kila no ka makemake o nā ʻāina i nā ala maʻemaʻe e hana ai i ke kila.

FAQ

He aha ka pahuhopu nui o CBAM no ke kālepa kila?

Makemake ʻo CBAM e hana i ke kālepa kila. Uku oe no ke kalapona i kou kila. Kōkua kēia i ka hoʻohaʻahaʻa ʻana i nā hoʻokuʻu honua a hoʻopau i nā kumu kūʻai kūpono ʻole ma waena o ke kila EU a me ka ʻole EU.

Pehea ʻoe e hōʻike ai i nā hoʻokuʻu kalapona no CBAM?

Pono ʻoe e hōʻiliʻili i ka ʻikepili e pili ana i ke kalapona kalapona o kāu kila. Hoʻouna ʻoe i kēia ʻikepili i nā mea lawe mai EU. Hoʻololi ʻoe i kāu palapala kaulahao lako e hōʻike maopopo i kāu mau hoʻokuʻu.

E hoʻonui anei ʻo CBAM i kāu mau koina hoʻoili kila?

ʻAe, uku ʻoe i ka uku kalapona no kēlā me kēia tonne kila āu e lawe aku ai i ka EU. Hiki ke loli kēia uku i kēlā me kēia makahiki. Ponoʻoe e hoʻolālā no nā koina kiʻekiʻe.

He aha ka hopena inā ʻaʻole ʻoe e hahai i nā lula CBAM?

Inā ʻaʻole ʻoe e hahai i nā lula CBAM, hiki iā ʻoe ke alo i nā hoʻopaʻi, nā palena palena, a i ʻole e nalowale ke komo ʻana i ka mākeke EU. Pono ʻoe e hōʻike i nā emissions a kūʻai i nā palapala hōʻoia.

Hiki iā ʻoe ke hoʻohaʻahaʻa i kāu mau koina CBAM?

Hiki iā ʻoe ke hoʻohaʻahaʻa i nā kumukūʻai ma ka hoʻohana ʻana i nā ʻano hana maʻemaʻe. E hoʻololi i nā kapuahi uila a i ʻole e hoʻohana i ke kila hana hou. Hoʻokomo i ka ʻenehana ʻōmaʻomaʻo e ʻoki i nā hoʻokuʻu.

ʻO wai nā ʻāina e kū i nā koina CBAM kiʻekiʻe loa?

ʻOi aku ka uku o nā ʻāina me nā hoʻokuʻu kiʻekiʻe. ʻOi aku ka uku o nā mea hana maʻemaʻe.

Pehea ka hopena o CBAM i kāu kaulahao lako?

Pono paha ʻoe e ʻimi i nā mea hoʻolako hou me ka haʻahaʻa haʻahaʻa. Hiki iā ʻoe ke hoʻololi i kāu wahi hana. Pono ʻoe e hahai i ka ʻikepili kalapona i kēlā me kēia pae.