Qawasqaykiman hinaqa, carbono nisqapa gastonkuna wicharisqanman hinam acero industria nisqa utqaylla tikrakusqanmanta. Musuq kamachiykuna UEpa Mecanismo de Ajuste Fronteras de Carbono nisqa hina, hatun emisiones nisqa ruruchiq sitiokunapaqmi sasata ruwan
aceromanta ruwasqakuna atipanakunankupaq.
Comercio nisqapa ruwayninkunaqa tikrakunmi carbono nisqapa chanin kaynin riesgokunata hinaspa allinkunata apamusqanrayku.
Verde acero ruwayqa chanin sasachakuyniyuqmi, ichaqa chuya kallpayuq ruruchiqkunam acero qhatuypi ventajayuq kanku.
Chayta uyarinayki tiyan. Estados Unidospa Acero Comerciopa hamuq pachanqa imayna kay carbono ñit’iykunata atipasqaykimantan kanqa.
Llave Takeaways nisqa
Carbono nisqapa chaninmi tikrachkan imayna acero ruwasqa hinaspa rantikuy. Empresakunaqa qhatupi kallpasapa kanankupaqmi cambiananku.
Aswan ch’uya acero ruwayqa gastokunatan pisiyachinman, empresakunatapas yanapanmanmi aswan allinta ruwanankupaq. Empresakunan qolqeta gastananku verde tecnología nisqapi.
UEpa carbono frontera allichay mecanismonqa aswan chaninniyuqmi hatun emisionesniyuq acero hawa llaqtakunamanta apamusqankuta. Chaywanmi cambian teqsimuyuntinpi acero imayna qhatusqankuta.
Aswan pisi emisiones nisqayuq suyukunaqa acero nisqa qhatuypiqa allinkunatam tarinku. Qhatuypi rakinakuyqa tikrakunqa carbono nisqapa chanin wicharisqanman hinam.
Kuska llamkay, sut’i kamachikuyniyuq kayqa allinmi chanin atipanakuypaq. Chaykunan yanapan acero industriata carbonota allinta kuchunanpaq.
Carbono nisqapa chaninchaynin hinaspa Industria de Acero nisqapa Impacto nisqa
Acero Ruwaqkunapaq Gastokuna Wichariq
Kunanqa acero empresakunan mosoq gastokunawan tupananku. Kunan pacha acero ruwaypiqa carbono nisqap chaninmi ancha hatunmi. Sistema de Comercio de Emisiones de la UE nisqa kamachikuymi, huk llaqtakunapas pisi tiempollamantan utilizankuman. Kay kamachikuymi empresakunata yuyaymanachin imayna acero ruwasqankupi. Ñawpa ruwaykunawan acerota ruwanki chayqa, gastoykikunan yapakun. Carbono nisqapa gastonkunaqa aswan achka qullqiykitam hapin. Chay gastokunapaqmi planeanayki, chaywanmi aceroykiqa aswan chaninniyoq kanman. UEpa Mecanismo de Ajuste de Fronteras de Carbono nisqapas imakunatapas tikranmi. Chayqa kallpachakunmi askha emisiones nisqayoq nacionkunamanta acerokuna aswan barato kananpaq. Libre carbonomanta permisokuna chinkaptinqa sapa tonelada carbonomanta aswan achkatam paganki. Chaynapim acero ruwanapaq aswan chuya ruwaykunata maskanki.
Eficiencia nisqa mana allin ruwaykuna hinaspa Industria nisqa rakiy
Manan llapa acero empresakunachu carbonomantaqa kaqllata paganku. Imaynatachus acerota ruwanki chaymi decidisunki gastoykimanta. Wakin imaynakunaqa aswan kallpata llamk'achinku, aswan carbono nisqatam ruranku. Huk ñankuna pisi kallpata llamk'achinku, pisi carbonota ruranku. Kayta rikunki kay urapi tablapi:
Método de Producción nisqa |
Carbono Costos nisqapa Impacto nisqa |
Nivel de Eficiencia nisqa |
BF-BOF nisqa |
Hatun |
Promediomanta urayman |
DRI-EAF nisqa |
Moderado |
Promedio nisqamanta aswan hatun |
Chatarra EAF |
Pisi |
Promedio nisqamanta aswan hatun |
H-DRI-EAF nisqa |
Chusaq |
Hatun |
Sichus hatun horno-básico oxígeno hornota utilizanki chayqa, aswan askhatan paganki carbonomanta. Sichus hidrógeno nisqawan ruwasqa directa reducción nisqawan yanapachikunki chayqa, yaqa manan imatapas pagankichu carbono nisqamanta. Chaynapim wakin empresakunata wakin empresakunamanta aswan kallpasapata ruwan. Ch’uya métodoyoq empresakunaqa pisi qolqellapaqmi acerotaqa vendenkuman. Mana ancha allin ruwaq empresakunaqa sasachakunkum chayman hina purinankupaq. Chay costokunaq t’aqanakuyninqa aswan hatunmi carbono nisqapa chanin wicharisqanman hina. Ejemplopaq, huk tonelada CO2 nisqa kuchuyqa wakin ruwaykunapaqmi 110 dolar qolqeta gastakunman 2030. Aswan allin tecnología nisqataqmi sapa tonelada aceromanta 20 dolar qolqeta waqaychanman. Carbono nisqapa chaninmi chay industriata rakin umalliqkunaman, qipapi kaqkunamanpas.
Aswan Verde Acero Producción nisqapaq incentivokuna
Kunanqa, hatun razonmi kan pisi carbonoyuq acero tecnología nisqawan llamk’anapaq. Carbono preciokuna chaymanta CBAM tanqasunki aswan chuya ñankunata llamk’achinaykipaq. Sichus hidrógeno nisqawan acero ruwaywan llamk'anki chayqa, 20 hunumanta aswan tonelada CO2 nisqatam kuchuyta atinki. Uraypi tabla nisqapin rikukun imaynatas carbono nisqapa chaninkuna hidrógeno nisqawan llamk'anapaq qullqita tikran:
Karbunpa chanin ($/tonelada-CO2) . |
Hidrógeno nisqa Tipo |
Costo Competitividad nisqa |
300 |
Verde H2 |
Costo competitivo nisqa |
120 |
Azul H2 |
Costo competitivo nisqa |
Carbonpa chanin 300 dolar sapa tonelada kaptinqa, verde hidrógeno nisqa allinmi. 120 dolar sapa tonelada kaptinpas, azul hidrógeno nisqapas allinmi. Kay chaninkuna musuq qullqi churaykunapi yuyaymanachisunki. Verde acero nisqa pachamamatam yanapan, chaynallataqmi yanapasunki pachantinpi qhatukunapi atipanakuypi. Aswan kitikuna carbono chaninkunata llamk'achisqankumanhina, musuq tecnologiata necesitanki qhatuykita waqaychanaykipaq chaymanta qullqiykikunata kamachinaykipaq.
Carbono Fronterakuna allichay hinaspa Acero Comercio Flujos
UE CBAM hinaspa Tukuy pacha qhatuy sasachakuy
UEpa carbono frontera allichay mecanismonmi acero qhatuyta tikrachkan. Kunanqa UE nisqa qullqita mañakun chay yaykumuq acero nisqapi carbono nisqa lluqsisqanmanta, kay kamachiyqa aswan achka qullqita hurquq suyukunamanta acero nisqatam aswan chaninniyuqta ruwan. UE hawapi acero ruwaqkuna astawan qullqita qunku aceronku aswan carbonoyuq kaptin. Kay musuq gastokunam empresakunata kallpanchan cadena de suministro nisqapi yuyaymananankupaq.
UE nisqa yuyan carbono nisqapa chanin wicharisqanman hina acero hawamanta apamusqanku pisiyananta. Uraypi tablapi yupaykunata rikunki:
Escenario de Precios de Carbono nisqa |
2034 watapaqmi UEpa Acero nisqamanta apamusqanku pisiyaynin suyasqa |
Kilotones (kt) nisqapi pisiyachiy yupasqa . |
Chawpi |
24% . |
9.500 kt |
Hatun |
30% . |
11.900 kt |
Pisi |
20% . |
8.100 kt |
UE aswan qullqita tarin carbono nisqapa chanin wichariptin.
Chawpi chaninkunawan, UE sapa wata 4.100 hunumanta aswan qullqita ganan 2034 watapaq.
Alto precios nisqakunan sapa wata 4.400 millón más dólares qolqeta ganachin.
Pisi preciokuna kunankamapas qun yaqa 3.800 millones dolarkunata sapa wata.
UE hawapi acero ruwaqkuna musuq sasachakuykunawanmi tupanku. Kanmi brechas legales hinaspa tricky kamachikuykuna, chaymi sasachan planificacionta. Empresakuna mosoq kamachikuykunata qatipanankupaq kallpachakusqankuman hinan qhatuypa puriyninqa cambian. Wakinqa llakikunku qhatuypi maqanakuykunamanta, CBAM nisqa pachamamamanta aswan pisi kamachikuyniyuq suyukunata afectasqanrayku.
Hatun Acero Exportadores nisqakunaq kutichiyninkuna
China, India, Rusia hina nacionkunamanqa manan gustankuchu UE kamachikuyqa. Paykunaqa ninku mana chanin kasqanmanta, UE acero empresakunata yanapan. Paykunaqa yuyanku CBAM nisqa qhatuy hark’ay kananpaq. COP-28 nisqapiqa kay suyukunamanta umalliqkunam kamachikuypa contranpi rimarqaku. Paykunaqa OMC kamachikuykunata p’akisqanmantan nirqanku.
Chay nacionkunaqa manan quejakunkuchu. Paykunaqa kikinkumanta sistemas de comercio de emisiones nisqakunata ruwayta qallarinku. Indiawan Chinawanqa k’amiyta ruwaywan chaqrunku. Paykunaqa qhatunkupi carbono nisqa chaninmanta mosoq kamachikuykunatan llank’anku. Huk suyukunapas kamachikuykunawan, política nisqawan ima kutichispa maqanakunku. Wakinqa munanku exportación rebajata, acero qhatuyninkuta amachanankupaq. Kay rebajas nisqakunam carbono nisqapa fugasninta sayachinku, hawa llaqtakunaman apasqa acero nisqamanta qullqita hurquspa. Runakunaqa discutinku sichus kay rebajas OMC kamachikuykunata qatipanman otaq mosoq arancelkunata apamunman.
Kaypin huk tabla rikukun wakin medidas polticas nisqakunata:
Política nisqa tupuy |
Industria de Acero nisqapi impacto nisqa |
Notas Adicionales nisqa |
Carbono fronterakuna allichay mecanismo (CBAM) . |
Estados Unidosmanta acero apamusqankuta pisiyachinman 26% 2024 watapi, 55% 2030 watapi |
Aswan chuya, llaqta ukupi acerokunata aswan chanin atipanakuypaq ruwayta munan |
Qullqita mirachiy |
EE.UU.-pi ruruchiqkunapaq qullqi yapakuyninqa 2024 watapi 4.000 millones dolarkunawan, 2030 watapitaq 8.500 millones dolarkunawan |
Aswan descarbonización nisqa qolqe churaypaq qolqe |
Hawa llaqtakunaman apachiymanta Rebajas |
Propuesta nisqa, carbono nisqa mana lluqsinanpaq, hawa llaqtakunaman apachisqa kaqkunata llaqta ukhupi qullqimanta kacharichispa |
Debate kanmi OMC hunt’akuyninmanta, hinallataq arancelkuna kutichiy atiykunamantapas |
Acero Comerciopi Qhatuypi rakinakuy tikray
Carbono nisqapa chanin wicharisqanman hinam qhatukunapi rakinakuyqa tikrakun. CBAMqa acero ruwaqkunatam tanqan aswan chuya ñankunata servichikunankupaq. Alta emisiones nisqayuq suyukunaqa ventajankutam chinkachinku. Pisi emisiones nisqayuq suyukuna, Ghana hinallataq Uzbekistán hina, aswan allinta ruwanku UE qhatupi. Mozambiqueqa aswan achkatam pagan, chaymi maypi kayninta chinkachin.
Kunanqa, acero qhatuyqa yanapanmi empresakunata, paykunan utilizanku renovable electricidad nisqawan, manan carbón nisqawanchu. UE mana qullqiyuq rakiyta qun H2-DR tecnologiaman UE ETS nisqapi. Kay yanapakuymi hidrógeno nisqawan ruwasqa acerokunata qhatupi aswan kallpayuqta ruwan. Chinamanta BF-BOF aceroqa huk pachapaqmi kallpasapa qipan, ichaqa H2-DRI-EAF nisqawanmi chinkachin carbono nisqapa chanin wicharisqanrayku.
Kaypin huk tabla kashan kay tendenciakunata rikuchiq:
Tendencia/Impacto nisqa |
Willay |
Pisi Emisionesniyuq Acero nisqaman tikray |
CBAM nisqa riqsichiyqa, q’umirmanta ruwasqa aceromanta musuqyachisqa electricidadwan ruwasqa acero nisqaman tikrayta puririchkan, chaywanmi suyukunapura tupanachiy ventajakunata tikran. |
Paisaje Competitivo nisqa |
Chay H2-DR tecnologiaqa chaskinqam mana qullqillapaq rakiyta UE ETS nisqapi, allintam yanapanqa H2-DR nisqapi ruwasqa acero ruwayta, chaymi musuqmanta ruwan pachantinpi atipanakuy atiyta. |
Costo-Competitiva nisqa |
CBAM nisqa anchata afectan chay costo-competitividad nisqa acero hawa llaqtakunaman apachiy UE nisqaman, tradicional china BF-BOF acero nisqawanmi qallariypiqa atipanakuy atiyta waqaychan ichaqa qhepamanmi chinkachin H2-DRI-EAF nisqa akllanakunaman. |
Yuyaychay: Sichus munanki acero qhatuyniyki allin takyasqa kananta chayqa, aswan ch’uya tecnología nisqapi qolqeta churanayki, carbono nisqapa chaninkunatapas qhawanaykin.
Chay mecanismo de ajuste frontera de carbono nisqa, acero qhatuypaq kamachiykunata tikran. Carbono nisqapa chaninkunata, emisiones nisqakunata, musuq políticas nisqakunatapas qawanaykim, chaynapi atipanakuypi kanaykipaq.
Descarbonización de Acero nisqapi pachantinpi wiñariy
Política Regional nisqapi chikanchakuykuna
Imaymana sitiokunam acero nisqapi carbono nisqa pisiyachinapaq imayna kayninku. Europaqa Mecanismo de Ajuste de Fronteras de Carbono nisqawanmi acero hawa llaqtakunamanta apamusqankuta kamachin. UEqa pisi carbonoyuq acero nisqapi umalliq kaytam munan. Paykunaqa sinchi kamachikuykunatan churanku, preciokunatapas. China suyuqa kuskan masninmi pachantinpi acero nisqakunata ruwan. Chinaqa Iwrupawan llamk'an, q'umir acero nisqap kamachiyninkunata ruranapaq. EE.UU.-qa arancelkunatan utilizan aceronta amachananpaq seguridadpaq. EE.UU.-pas kikin kamachikuyniyuqmi aceromanta. Kay kamachikuykunaqa sapa sitiopi acero hayka chaninnintam tikran.
Chinamanta, Europamanta qutukuna kuska llamk'anku verde acero kamachiykunapi.
Europapi CBAM nisqa EE.UU., China suyukunapi acero ruwaqkunapaq qullqita tikran.
MENA suyuqa pisi carbonoyuq acerokunatam ruran ichaqa sasachakuyniyuqmi. UEqa llañu acero nisqatam munan, ichataq MENA nisqa aswantaqa suni acero nisqatam ruran.
Europamanta acerokunaqa yaqa 5% UEpa lluqsisqanmantam. Kayqa niyta munan, emisiones nisqakunata kuchuyqa ancha allinmi.
Chuya Acero Subsidios y Inversión nisqakuna
Gobiernokunaqa qolqetan gastanku verde acero ruwaypi yanapakunankupaq. Europaqa 5.500 millones dolarkunatan qon, chaywanmi yanapakun hidrógeno DRI nisqa plantakuna paganankupaq. Kayqa yaqa kimsa kaq partenmi proyectopa gastonkunamanta. Estados Unidospa Departamento de Energía nisqa 6.300 millones dolarkunatan qon ch’uya energía nisqa proyectokunapaq. EE.UU. sapa proyectomanta kuskanllatam qullqita qun aswan achkata. EE.UU. suyupi aswan hatun subsidioqa 250 dólares sapa tonelada fierromanta. Chayqa Europa lawpi promediomantaqa aswan pisillam. Llapan huñusqapiqa 26.600 millones dolarkunan gastakun. Ichaqa kayqa 2030 watapaqqa kay pachapi fierromanta 1,2%llatam yanapan.
Suyu |
Subsidio nisqa qolqe |
% Proyectopa Costos nisqamanta |
Capacidad Cubierta nisqa |
Iwrupapi |
5.500 millones dolarkuna |
32% . |
17,6 hunu t |
US |
6.3 hunu hunu dólares |
50% (max) . |
1,2% pachantinpi |
Ch’uya aceromanta subsidiokunaqa empresakunatan yanapan pisi carbono nisqawan yanapachikunankupaq. Allin ruwayqa ch’uya atiymanta, mosoq tecnología nisqamanta ima kanqa. Askha gastokuna kasqanraykun Estados Unidos nacionpi acero ruwaqkuna sasa cambianku. Política yanapakuy chaymanta Rantina Ch'uya kamachiykuna aswan utqaylla tikrayta ruwanku.
Riesgos de Fugas de Carbono nisqamanta
Riesgokuna kanmi carbono nisqamanta kamachikuykuna mana tukuy hinantinpi kaqlla kaptin. Imaymana kamachikuykunaqa huk suyukunamanmi emisiones nisqakunata apayta atin, pisiyachinanmantaqa. Yaqa 25% qhatuypi kaqkunamanta lluqsiykunam carbono nisqapa lluqsiyninmanta hamun. UEqa 6.500 millones euros qolqepaqmi huk planta ruwarqan, chaywanmi acerokunapi, químicos nisqakunapipas carbono mana lloqsinanpaq. CBAM yanapan hawa llaqtakunamanta apamuqkunata kaqlla carbono chanin paganankupaq ruwaspa. Chayqa 19% carbono nisqapa lluqsiynintam kuchunman. Acero ruwaqkunan llakikunku fabricakunata pisi kamachikuyniyoq cheqaskunaman astasqankumanta. Chayqa pachantinpi gaskunatan yapakunman, llank’anakunatapas chinkachinmanmi.
Qhaway: Carbonomanta fugas nisqamanta riesgokunata qhawarinayki tiyan. Mana kaqlla kamachikuykunaqa acero qhatuytan cambianman, gastoykikunatapas yapanmanmi.
Economía de Comercio de Acero nisqapa sasachakuyninkuna hinaspa hamuq pachan
Política nisqapi mana allin kayninkuna hinaspa Coordinación nisqa necesidadkuna
Carbonpa chaninkuna acero qhatuyta tikrasqanraykum achka sasachakuykunawan tupanki. Llaqtakunaqa hukniray kamachiykunata carbono nisqapaq llamk'achinku, chayraykutaq chanin atipanakuyqa sasa. Wakin llaqtakunapiqa dióxido de carbono nisqa kuchuyllapim rimanku, ichaqa qunqankum minería nisqapa, acero ruwaypa ima impactos sociales y ambientales nisqamanta. Rikunki suyukuna acero chatarra nisqakunata kikinkupaq waqaychasqankuta, chaymi hukkunata hark’an verde acero ruwayta. Kay tendenciaqa pachantinpi descarbonización nisqatan k’irinman.
Kaypi wakin hatun kamachiy mana allinkuna kanku:
Achka suyukunam munanku kikinkupa chatarra acero nisqa waqaychayta, chaymi hukkunapaq aswan sasa tariy recursokuna pisi emisionesniyuq acero nisqapaq.
Planes nisqakunaqa sapa kutim mana qawarinkuchu minería nisqapas, acero ruwaypas runakunaman, pachamamaman ima imayna kasqanmanta.
Sur Globalqa aswan acerotam necesitan necesidades básicas nisqapaq, ichaqa Norte Global nisqapiqa yaqa llapan acero chatarra nisqatam hapin.
Reciclaje nisqa pisilla, mana chanin qhatuy kamachikuykunapas wakin suyukunapaqmi sasachan cero emisiones nisqa acero nisqa tarinankupaq.
Aswan allin cooperación internacional nisqatan necesitanki. Principios de Estándares de Acero nisqa hina huñukunam yanapakunku, comun ñankunata ruwaspa, chaynapi emisiones nisqa tupunapaq. Hatun huñunakuykunapiqa umalliqkunam rimanakunku, rakinasqa kamachikuykunaqa aswan facilmi chuya tecnologiapi qullqi churayta. Sut’i normakunayoq kaspaqa, gastokunatan pisiyachiwaq, llapa runakunatapas yanapawaqmi verde aceroman rinankupaq.
Unay pacha qhawariy acero qhatuypaq
Ñawpaqman qhawarispaqa, rikunki hatun t’ikraykunata acero qhatuypi, carbono nisqapa chanin wicharisqanman hina. Proyecciones nisqakunan rikuchin UE nisqapi acero nisqakuna apamusqankuqa 24-30% pisiyanman 2034. Importacionmanta cargokunaqa chayanmanmi 8-14% acero nisqapa chaninmanta 2030 watapi, carbono nisqapa chaninmi wicharinqa 147 dolar sapa tonelada nisqaman 2034. Kay aswan hatun gastokunam tanqasunki musuq ñankunata maskanaykipaq acero ruwanaykipaq pisi emisiones nisqawan.
Industria umalliqkunan yachanku acerota descarbonizanaykipaq askha qolqeta churanayki kasqanmanta. Musuq tecnologiapaq chaymanta verde energía kaqpaq €2-€3 billones necesitankiman. Alemania hina gobiernokunaqa waranqa waranqa millón qolqetan gastankuña yanapanankupaq. Acero industriaqa huk tikraypim kachkan. Urmaq chuya-tecnologiapa chaninkunata chaymanta wichariq verde acero mañakuyta llamk'achiy atikunki atipanakuypi qhipakunaykipaq.
Yachayta atikunki sut’i metakuna churaq suyukunamanta, musuq ruwaykunata yanapaq. Gobiernokuna empresakuna kuska llank’aqtinkuqa aswan allin ruwaykunatan tarinki. Estadoq firmakunan unaypaq descarbonización nisqapi yuyaykunkuman, manan pisi tiempollapi gananciakunallapichu. Atipanakuypas yanapasunkim musuq allichaykunata tarinaykipaq.
Yuyaychay: Musuq kamachikuykunata hinaspa chaninkunata qaway. Hukkunawan kuska allin kamachikuykunata churanapaq. Ch’uya tecnologiapi qullqi churay, acero qhatuyniyki kallpasapa kananpaq, aswan hatun carbono qullqiyuq pachapi.
Yachakuna |
Willay |
Chuya Direccionalidad nisqa |
Sinchi yanapay política nisqa, hamuq pacha acero ruwaypa puriyninta pusarin. |
Riesgo-Taking |
Gobiernokunaqa riesgokunatan rakinakunanku mosoq yuyaykunata kallpachanankupaq. |
Estadoq Dueñon kaynin |
Estadoq firmakunan unaypaq metakunallapi yuyaykunkuman, manan gananciakunallapichu. |
Llallinakuy |
Aswan atipanakuymi aswan allin allichaykunata apamun, aswan utqaylla tikraytapas. |
Qawakuwaqmi industria acero nisqa anchata tikrakuchkaqta. Carbono nisqapa chaninmi pachantinpi qhatuykunata huknirayta ruwashan. Kunanqa, carbono nisqapa chanin kaynin, frontera nisqa kamachikuykunapas, hawamanta apamusqa acero nisqapa chaninmi 25% aswan achkata ruwan. Qawakunaykim imayna carbono nisqawan hampichikusqaykita. Importantemi emisiones nisqakuna qhaway, mosoq kamachikuykunata maskhaypas. Aswan runakuna verde acerota munaptinkuqa, sasachakuykunam kan, wiñanankupaqpas. Uraypi tablapim qawakun imakunapi piensanayki:
Riesgokuna |
Oportunidad |
Ñawpa pachayuq tecnología |
Aswan allin emisiones nisqamanta willakuy hinaspa musuq yanapanakuykuna |
Complejas cadenas de suministro nisqakuna |
Cambio sistémico nisqa yanapanakuywan |
Llamkaqkunapa tikrakuynin sasachakuykuna |
Verde acero qhatukunapi wiñaynin |
FAQ
¿Imataq carbono frontera allichay mecanismo?
Wakin regionkunaman askha carbono nisqa acerokunata apamuspaykiqa qolqetan paganki. Kay kamachiyqa llapa acerokuna kaqlla carbono qullqiwan tupananta qhawan, maypi ruwaspapas.
¿Imaynatataq carbono nisqapa chaninkuna acero nisqa qhatuykunata afectan?
Rikunki aswan hatun carbono preciokuna aswan chuya fuentekunamanta acero aswan munay kananpaq. Aswan pisi emisiones nisqayuq ruruchiqkunam acero nisqataqa aswan allin chaninpi rantikunmanku. Kaymi tikran pikunam umalliq kanku pachantinpi acero qhatupi.
¿Imaraykutaq suyukunaqa sistemas de comercio de emisiones nisqawan yanapachikunku?
Sistemas de comercio de emisiones nisqawanmi qhellichasqa kayta pisiyachinki. Kay sistemakunam huk tapata churanku emisiones nisqamanta hinaspam empresakunata saqinku subsidiokunata rantinankupaq utaq rantikunankupaq. Kayqa yanapasunki pisiyachiyta emisiones nisqakunata pachawan chaymanta premian aswan chuya ruwayta.
¿Imataq q’umir acero?
Acero nisqataqa 'verde' nispam sutichanki pisi carbonowan ruwaspaykiqa. Q’umirpa rantinpi musuqyachisqa kallpata utaq hidrógeno nisqatam llamk’achinki. Verde acero yanapasunki musuq kamachiykunata hunt’anaykipaq chaymanta negocioykita allinta takyachin.
¿Imaynatataq atipanakuypi qhipakuwaq carbono nisqapa chanin wicharisqanman hina?
Aswan chuya tecnologiapi qullqi churanki hinaspa musuq kamachikuykunata qawanki. Sociokunawan llamkanki yuyaykunata willanakunaykipaq chaymanta pisi qullqita qunaykipaq. Willasqa kaymi yanapasunki acero qhatupi maypi kasqaykita waqaychanaykipaq.
