Sɛnea Carbon Ho Ka Resakra Dade Aguadi Sikasɛm

• Aguadi nhyehyɛe sesa efisɛ carbon bo a wɔbɔ no de asiane ne mfaso ba.

• Dade a ɛyɛ ahabammono wɔ bo ho haw ahorow, nanso wɔn a wɔyɛ a wɔwɔ ahoɔden a ɛho tew no wɔ mfaso wɔ dade aguadi mu.
  Ɛsɛ sɛ woyɛ aso tie. U.S. Dade Aguadi daakye gyina sɛnea wubedi carbon nhyɛso ahorow yi ho dwuma so.

Nneɛma Titiriw a Wɔde Kɔ

• Carbon bo a wɔbɔ no resakra sɛnea wɔyɛ dade na wɔtɔn no. Ɛsɛ sɛ nnwumakuw sesa na wɔakɔ so ayɛ den wɔ gua so.

• Akwan a ɛho tew a wɔfa so yɛ dade betumi atew ɛka so na aboa nnwumakuw ma wɔayɛ yiye. Ɛsɛ sɛ nnwumakuw sɛe sika wɔ mfiridwuma a ɛma nneɛma yɛ frɔmfrɔm ho.

• EU kwan a wɔfa so yɛ nsakrae wɔ carbon hye so no ma dade a mframa bɔne pii fi amannɔne ba no bo yɛ den. Eyi sesa sɛnea wɔtɔn dade wɔ wiase nyinaa.

• Aman a mframa bɔne a wɔtow gu no sua no nya mfaso wɔ dade aguadi mu. Guadi mu kyɛfa bɛsakra bere a carbon bo kɔ soro no.

• Adwuma a wɔbom yɛ ne mmara a emu da hɔ a wobenya ho hia ma akansi a ɛfata. Saa nneɛma yi boa dade adwuma no ma wɔtew carbon so yiye.

Carbon Bo ne Steel Nnwumayɛbea Nkɛntɛnso

Ɛka a Ɛrekɔ soro ma Wɔn a Wɔyɛ Dade

Mprempren ɛsɛ sɛ dade nnwumakuw di ɛka foforo a wɔbɔ ho dwuma. Carbon bo a wɔbɔ no yɛ dade a wɔyɛ no fã kɛse nnɛ. EU Emissions Trading System yɛ mmara a ebia mmeae afoforo de bedi dwuma nnansa yi ara. Saa mmara yi ma nnwumakuw susuw sɛnea wɔyɛ dade ho. Sɛ wode akwan dedaw yɛ dade a, wo ka kɔ soro. Carbon ho ka gye wo sika pii. Ɛsɛ sɛ woyɛ nhyehyɛe ma ɛka ahorow yi, na eyi betumi ama wo dade no bo ayɛ den. EU Carbon Border Adjustment Mechanism no nso sesa nneɛma. Ɛbɔ mmɔden sɛ ebesiw dade a efi aman a mframa bɔne pii gu mu no kwan sɛ ne bo nyɛ den. Sɛ carbon allowances a wontua hwee no kɔ a, wutua sika pii wɔ carbon tɔn biara ho. Eyi ma wohwehwɛ akwan a ɛho tew a wobɛfa so ayɛ dade.

Efficiency Gaps ne Nnwumayɛ mu Nkyekyɛmu

Ɛnyɛ dade adwumakuw biara na wotua carbon ho ka koro. Sɛnea woyɛ dade no na ɛkyerɛ sɛnea wobɛbɔ ka. Akwan bi fa so de ahoɔden pii di dwuma na wɔyɛ carbon pii. Akwan foforo nso a wɔmfa ahoɔden pii nni dwuma na ɛma carbon kakraa bi na ɛyɛ. Wubetumi ahu eyi wɔ pon a ɛwɔ ase ha no so:

Sɛ wode oxygen fononoo a ɛyɛ fononoo a ɛyɛ den di dwuma a, wutua carbon ho ka kɛse. Sɛ wode hydrogen-based direct reduction di dwuma a, ɛkame ayɛ sɛ wuntua hwee wɔ carbon ho. Eyi ma nnwumakuw binom yɛ den sen afoforo. Nnwumakuw a wɔwɔ akwan a ɛho tew no betumi atɔn dade a ne bo nyɛ den. Ɛyɛ den ma nnwumakuw a wɔnyɛ adwuma yiye sɛ wɔbɛkɔ so ayɛ adwuma. Nsonsonoe a ɛda ɛka a wɔbɔ no mu no yɛ kɛse bere a carbon bo kɔ soro no. Sɛ nhwɛso no, sɛ wotwitwa CO2 tɔn biako a, ebetumi agye dɔla 110 wɔ akwan bi so wɔ afe 2030. Mfiridwuma a eye sen biara no betumi akora dɔla 20 so wɔ dade tɔn biara mu. Carbon bo a wɔbɔ no mu paapae adwuma no mu ma ɛyɛ akannifo ne wɔn a wɔka akyi.

Nneɛma a Ɛkanyan Dade a Ɛyɛ Fɛ a Ɛyɛ Fɛ

Mprempren, ntease kɛse bi wɔ hɔ a enti ɛsɛ sɛ wɔde dade a mframa bɔne pii nni dwuma wom di dwuma. Carbon bo a wɔbɔ ne CBAM piapia wo ma wode akwan a ɛho tew di dwuma. Sɛ wode dade a wɔde hydrogen yɛ di dwuma a, wubetumi atwitwa CO2 bɛboro tɔn ɔpepem 20 so. Pon a ɛwɔ aseɛ ha no kyerɛ sɛdeɛ carbon bo sesa ɛka a wɔbɔ wɔ hydrogen a wɔde di dwuma ho:

Sɛ carbon bo yɛ dɔla 300 wɔ tɔn biara mu a, hydrogen a ɛyɛ ahabammono yɛ ade pa a wobetumi apaw. Sɛ ɛyɛ dɔla 120 mpo wɔ tɔn biako mu a, hydrogen bruu nso yɛ ade pa a wubetumi apaw. Saa nneɛma bo yi ma wususuw sika foforo a wode bɛto mu ho. Dade a ɛyɛ ahabammono boa nneɛma a atwa yɛn ho ahyia na ɛboa wo ma wusi akan wɔ wiase gua so. Bere a mmeae pii de carbon bo di dwuma no, wuhia mfiridwuma foforo na ama woakɔ so akura wo gua so na woadi wo ka so.

Carbon Border Nsakraeɛ ne Steel Aguadiɛ a Ɛsen

EU CBAM ne Wiase Nyinaa Aguadi mu Basabasayɛ

EU kwan a wɔfa so yɛ nsakrae wɔ carbon hye so no resakra dade aguadi. Mprempren EU gye sika wɔ carbon a wɔtow gu dade a ɛba mu no ho Saa mmara yi ma dade a efi aman a mframa bɔne pii gu mu no bo yɛ den. Wɔn a wɔyɛ dade a wonni EU no tua ka foforo sɛ wɔn dade no wɔ carbon pii a. Saa ɛka foforo yi ma nnwumakuw susuw wɔn nneɛma a wɔde ma no ho.

EU susuw sɛ dade a wɔde fi amannɔne ba no bɛkɔ fam bere a carbon bo kɔ soro no. Wubetumi ahu nɔma ahorow no wɔ pon a ɛwɔ ase ha no so:

EU nya sika pii bere a carbon bo kɔ soro no.

• Sɛ EU bo yɛ mmerɛw a, ebedu afe 2034 no, enya bɛboro dɔla ɔpepem 4,100 afe biara.

• Nneɛma bo a ɛkɔ soro no ma wonya bɛboro dɔla ɔpepem 4,400 afe biara.

• Nneɛma bo a ɛba fam da so ara ma bɛyɛ dɔla ɔpepem 3,800 afe biara.

Wɔn a wɔyɛ dade a wonni EU no hyia ɔhaw foforo. Mmara mu nsonsonoe ne mmara a ɛyɛ anifere wɔ hɔ a ɛma nhyehyɛe yɛ den. Aguadi mu nsakrae sesa bere a nnwumakuw bɔ mmɔden sɛ wobedi mmara foforo akyi no. Ebinom haw wɔ aguadi mu akodi ho efisɛ CBAM ka aman a nneɛma a atwa yɛn ho ahyia ho mmara yɛ mmerɛw no.

Mmuae a efi Dade a Wɔde Kɔ Amannɔne Aman Kɛse hɔ

Aman te sɛ China, India, ne Russia mpɛ EU nniso no. Wɔka sɛ ɛnteɛ na ɛboa EU dade nnwumakuw. Wosusuw sɛ CBAM yɛ aguadi mu akwanside. Wɔ COP-28 ase no, akannifo a wofi aman yi mu kasa tiaa mmara no. Wɔkae sɛ ɛto WTO mmara so.

Aman yi yɛ pii sen anwiinwii. Wofi ase yɛ wɔn ankasa mframa a wɔtow gu ho aguadi nhyehyɛe ahorow. India ne China de ɔkasatia ne adeyɛ frafra. Wɔyɛ mmara foforo a ɛfa carbon bo ho wɔ wɔn gua ahorow so ho adwuma. Aman afoforo de mmara ne amammuisɛm ko tia. Ebinom pɛ sɛ wɔsan tua sika a wɔde kɔ amannɔne de bɔ wɔn dade aguadi ho ban. Saa sika a wɔsan de ma yi ma carbon a ɛtwetwe no gyae denam sika a wɔbɔ wɔ dade a wɔde kɔ amannɔne ho a woyi fi hɔ no so. Nkurɔfo gye akyinnye sɛ ebia saa sika a wɔsan de ma yi di WTO mmara akyi anaasɛ ebetumi ama wɔabɔ tow foforo.

Pon bi a ɛkyerɛ nhyehyɛe ahorow bi ni:

Guadi mu Kyɛfa a Ɛresakra wɔ Dade Aguadi mu

Guadi mu kyɛfa sesa bere a carbon bo kɔ soro no. CBAM piapia wɔn a wɔyɛ dade no ma wɔde akwan a ɛho tew nni dwuma. Aman a mframa bɔne a wɔtow gu no dɔɔso no hwere mfaso a wonya no. Aman a mframa bɔne a wɔtow gu no sua te sɛ Ghana ne Uzbekistan no yɛ yiye wɔ EU gua so. Mozambique tua ka kɛse na ɛhwere ne gyinabea.

Mprempren, dade aguadi boa nnwumakuw a wɔde anyinam ahoɔden a wɔyɛ no foforo di dwuma, na ɛnyɛ fango. EU de kyɛfa a wontua hwee ma H2-DR mfiridwuma wɔ EU ETS ase. Saa mmoa yi ma dade a wɔde hydrogen ayɛ no yɛ den wɔ gua so. Chinafo BF-BOF dade kɔ so yɛ den bere tiaa bi, nanso ɛhwere H2-DRI-EAF bere a carbon bo kɔ soro no.

Pon bi a ɛkyerɛ nneɛma a ɛrekɔ so yi ni:

Afotu: Sɛ wopɛ sɛ wo dade aguadi no kɔ so yɛ den a, ɛsɛ sɛ wode sika hyɛ mfiridwuma a ɛho tew mu na wohwɛ carbon bo.

Carbon hye so nsakrae nhyehyɛe no sesa mmara a ɛfa dade aguadi ho. Ɛsɛ sɛ wohwɛ carbon bo, mframa a wɔtow gu, ne nhyehyɛe foforo a wɔyɛ na ama woakɔ so asi akan.

Wiase Nyinaa Nkɔso wɔ Steel Decarbonization mu

Nsonsonoe a Ɛwɔ Ɔmantam Nhyehyɛe mu

Mmeae ahorow wɔ wɔn ankasa akwan a wɔfa so brɛ carbon a ɛwɔ dade mu ase. Europa de Carbon Border Adjustment Mechanism di dwuma de hwɛ dade a wɔde fi amannɔne ba no so. EU pɛ sɛ ɛyɛ kannifo wɔ dade a mframa bɔne nnim mu. Wɔde mmara ne nneɛma bo a emu yɛ den sisi hɔ. China na ɛyɛ wiase dade bɛboro fã. China ne Europa yɛ adwuma de yɛ dade a ɛyɛ ahabammono gyinapɛn ahorow. U.S. de towtua di dwuma de bɔ ne dade ho ban de hwehwɛ ahobammɔ. U.S. nso wɔ n’ankasa mmara a ɛfa dade ho. Saa mmara ahorow yi sesa sika dodow a dade bo yɛ wɔ beae biara.

• Chinafo ne Europa akuw bom yɛ adwuma wɔ dade a ɛyɛ ahabammono ho mmara ho.

• Europa CBAM sesa ɛka a wɔbɔ ma wɔn a wɔyɛ dade wɔ U.S. ne China.

• MENA mantam no yɛ dade a mframa bɔne nnim nanso ɛwɔ ɔhaw ahorow. EU pɛ dade a ɛyɛ tratraa, nanso MENA dodow no ara yɛ dade atenten.

• Europa dade yɛ bɛyɛ 5% wɔ EU mframa a wɔtow gu no mu. Eyi kyerɛ sɛ mframa a wɔtow gu a wɔbɛtew so no ho hia yiye.

Clean Steel Subsidies ne Sika a Wɔde Totɔ Nneɛma

Aban ahorow sɛe sika de boa ma wɔyɛ dade a ɛyɛ ahabammono. Europa de dɔla ɔpepepem 5.5 ma de boa ma wotua hydrogen DRI afifide ho ka. Ɛkame ayɛ sɛ eyi tua adwuma no ho ka nkyem abiɛsa mu biako. U.S. Ahoɔden Dwumadibea no de dɔla ɔpepepem 6.3 ma de yɛ ahoɔden a ɛho tew ho adwuma. Sɛ ɛboro so a, U.S. tua adwuma biara fã pɛ ho ka. Mmoa a ɛsen biara a wɔde ma wɔ U.S. ne dɔla 250 ma dade tɔn biara. Eyi sua sen sɛnea wɔkyekyem pɛpɛɛpɛ a ɛwɔ Europa no. Sɛ wɔka ne nyinaa bom a, wɔsɛe dɔla ɔpepepem 26.6. Nanso eyi boa wiase dade 1.2% pɛ wɔ afe 2030 mu.

Dade a ɛho tew ho mmoa a wɔde ma no boa nnwumakuw ma wɔde akwan a mframa bɔne nnim di dwuma. Odi yiye gyina tumi a ɛho tew ne mfiridwuma foforo so. Ɛka a ɛkɔ soro no ma ɛyɛ den ma U.S. dade yɛfo sɛ wɔbɛsakra. Policy mmoa ne Buy Clean mmara ma nsakrae no yɛ ntɛmntɛm.

Asiane a Ɛwɔ Carbon a Ɛtwetwe Mu

Asiane ahorow wɔ hɔ bere a carbon ho mmara nyɛ pɛ wɔ baabiara no. Mmara ahorow betumi de mframa a wɔtow gu no akɔ aman afoforo so sen sɛ ɛbɛtew so. Bɛyɛ 25% a ɛfiri nneɛma a wɔtɔn mu ba no firi carbon a ɛtwetwe mu. EU yɛɛ nhyehyɛe bi a ne bo yɛ euro ɔpepepem 6.5 sɛ wobesiw carbon a ɛtwetwe wɔ dade ne nnuru mu no ano. CBAM boa denam ma a ɛma wɔn a wɔde nneɛma ba amannɔne no tua carbon bo koro no ara so. Eyi betumi atew carbon a ɛtwetwe no so 19%. Wɔn a wɔyɛ dade no haw wɔn ho sɛ wobetu adwumayɛbea ahorow akɔ mmeae a mmara nyɛ den. Eyi betumi ama mframa bɔne a wɔtow gu wiase no akɔ soro na ama wɔahwere adwuma.

Hyɛ no nsow: Ɛsɛ sɛ wohwɛ yiye wɔ asiane ahorow a ɛwɔ carbon a ɛbɛtwetwe mu no ho. Mmara a ɛnteɛ betumi asakra dade aguadi na ama wo ka akɔ soro.

Nsɛnnennen ne Daakye a Ɛwɔ Dade Aguadi Sikasɛm mu

Nhyehyɛeɛ mu Nsonsonoeɛ ne Nkitahodiɛ Ahiadeɛ

Wohyia nsɛnnennen pii bere a carbon bo a wɔbɔ no sesa dade aguadi no. Aman de mmara ahorow di dwuma wɔ carbon ho, na ɛma ɛyɛ den sɛ wobesi akan wɔ ɔkwan a ɛfata so. Mmeae bi de wɔn adwene si carbon dioxide a wɔbɛtew so nkutoo so, nanso wɔn werɛ fi nkɛntɛnso a ɛwɔ asetra ne nneɛma a atwa yɛn ho ahyia so a efi dade a wotu ne dade a wɔyɛ mu ba no. Wuhu aman a wɔde dade a wɔasɛe no sie ma wɔn ho, na ɛno mma afoforo ntumi nyɛ dade a ɛyɛ ahabammono. Saa su yi betumi apira wiase nyinaa decarbonization.

Nhyehyɛe mu nsonsonoe atitiriw bi ni:

• Aman pii pɛ sɛ wɔde wɔn ankasa dade a wɔasɛe no sie, na ɛma ɛyɛ den ma afoforo sɛ wobenya nneɛma a wɔde bɛyɛ dade a ɛmma mframa bɔne pii.

• Mpɛn pii no, nhyehyɛe ahorow bu wɔn ani gu nkɛntɛnso a dade a wotu ne dade a wɔyɛ nya wɔ nnipa ne nneɛma a atwa yɛn ho ahyia so no so.

• Wiase Nyinaa Kesee Fam hia dade pii ma ahiade atitiriw, nanso Wiase Nyinaa Atifi fam na ɛkura dade a wɔasɛe no no mu dodow no ara.

• Nneɛma a wɔsan de di dwuma a anohyeto wom ne aguadi ho mmara a ɛnteɛ ma ɛyɛ den ma aman binom sɛ wobenya dade a mframa bɔne biara nni mu.

Wohia amanaman ntam biakoyɛ a eye. Akuw te sɛ Steel Standards Principles boa denam akwan a wɔtaa fa so susuw mframa a wɔtow gu no so. Wɔ nhyiam akɛse ase no, akannifo gye tom sɛ mmara a wɔkyɛ ma ɛyɛ mmerɛw sɛ wɔde wɔn sika bɛto mfiridwuma a ɛho tew mu. Sɛ wowɔ gyinapɛn ahorow a emu da hɔ a, wubetumi atew ɛka so na woaboa obiara ma wakɔ dade a ɛyɛ ahabammono so.

Bere Tenten Ho Nsusuwii a Ɛfa Dade Aguadi Ho

Sɛ wohwɛ w’anim a, wubehu nsakrae akɛse wɔ dade aguadi mu bere a carbon ho ka kɔ soro no. Nsusuiɛ kyerɛ sɛ EU dadeɛ a wɔde ba amannɔne no bɛtumi akɔ fam 24-30% wɔ afe 2034. Ebia ɛka a wɔbɔ wɔ nneɛma a wɔde ba amannɔne ho no bɛduru 8-14% wɔ dadeɛ boɔ mu wɔ afe 2030. na carbon boɔ bɛkɔ soro akodu $147 wɔ ton biara mu wɔ afe 2034. Saa ɛka a ɛkɔ soro yi bɛpia wo ma woahwehwɛ akwan foforɔ a wobɛfa so ayɛ dadeɛ a mframa bɔne kakraa bi na ɛbɛto mu.

Nnwuma akannifo nim sɛ ɛsɛ sɛ wode sika pii hyɛ mu na ama dade ayɛ nea mframa bɔne afi mu. Ebia wubehia €2-€3 ɔpepepem ma mfiridwuma foforo ne ahoɔden a ɛyɛ frɔmfrɔm. Nniso ahorow te sɛ Germany sɛe ɔpepepem pii dedaw de boa. Dade adwuma no gyina nsakrae bere bi mu. Wubetumi de mfiridwuma a ɛho tew ho ka a ɛrekɔ fam ne dade a ɛyɛ ahabammono a wɔhwehwɛ a ɛrekɔ soro no adi dwuma na ama woakɔ so asi akan.

Wubetumi asua biribi afi aman a wɔde botae ahorow a emu da hɔ sisi wɔn ani so na wɔboa nneɛma foforo a wɔyɛ no mu. Sɛ aban ne nnwumakuw bom yɛ adwuma a, wunya nea eye. Nnwumakuw a ɔman no wɔ betumi de wɔn adwene asi bere tenten a wɔde bɛma mframa bɔne afi mu so, na ɛnyɛ bere tiaa mu mfaso nkutoo. Akansie nso boa wo ma wunya ano aduru foforo.

Afotu: Hwɛ mmara foforo ne nneɛma bo. Wo ne afoforo nyɛ adwuma mfa gyinapɛn ahorow a ɛfata sisi hɔ. Fa sika hyɛ mfiridwuma a ɛho tew mu na ama wo dade aguadi no akɔ so ayɛ den wɔ wiase a carbon ho ka dɔɔso wom mu.

Wubetumi ahu sɛ dade adwuma no resakra kɛse. Carbon ho ka rema wiase nyinaa aguadi ayɛ soronko. Mprempren, carbon bo ne ɔhye so mmara ma dade a wɔde fi amannɔne ba no bo kɔ soro kodu 25%. Ɛsɛ sɛ w’ani si sɛnea wudi carbon ho dwuma no so. Ɛho hia sɛ wohwɛ mframa a wɔtow gu no mu na wohwehwɛ mmara foforo. Sɛ nnipa pii pɛ dade a ɛyɛ ahabammono a, ɔhaw ne hokwan ahorow wɔ hɔ sɛ wobenyin. Pon a ɛwɔ ase ha no kyerɛ nea ɛsɛ sɛ wususuw ho:

Asiane ahorow a ɛwɔ mu	Akwannya
Mfiridwuma a ne bere atwam	Emissions data a eye ne fekubɔ foforo
Nneɛma a wɔde ma a ɛyɛ den	Nhyehyɛe mu nsakrae denam adwumayɛkuw a wɔbom yɛ so
Adwumayɛfo nsakrae ho nsɛnnennen	Nkɔso a aba wɔ dade a ɛyɛ ahabammono gua ahorow so

FAQ

Dɛn ne ɔkwan a wɔfa so siesie carbon hye so?

Wotua ka bere a wode dade a mframa bɔne pii wom ba mmeae bi no. Saa mmara yi hwɛ hu sɛ dade nyinaa hyia carbon ho ka koro, ɛmfa ho baabi a wobɛyɛ no.

Ɔkwan bɛn so na carbon bo ka dade aguadi?

Wuhu sɛ carbon bo a ɛkɔ soro no ma dade a efi mmeae a ɛho tew no yɛ nea ɛyɛ anigye kɛse. Wɔn a wɔyɛ nneɛma a mframa bɔne a wɔtow gu no sua no betumi atɔn dade a ne bo yɛ den. Eyi sesa nea odi anim wɔ wiase nyinaa dade gua so.

Dɛn nti na aman de mframa a wɔtow gu ho aguadi nhyehyɛe ahorow di dwuma?

Wode nhyehyɛe ahorow a wɔde di gua wɔ mframa bɔne a wɔtow gu ho di dwuma de siw efĩ ano. Saa nhyehyɛe ahorow yi de anohyeto bi si mframa a wɔtow gu no so na ɛma nnwumakuw tɔ anaa wɔtɔn sika a wɔde ma wɔn. Eyi boa wo ma wotew mframa a wɔtow gu so bere tenten na ɛma wonya akatua wɔ nneɛma a wɔyɛ a ɛho tew mu.

Dɛn ne dade a ɛyɛ ahabammono?

Wofrɛ dade 'green' bere a wode carbon kakraa bi na ɛyɛ no. Wode ahoɔden a wɔyɛ no foforo anaa hydrogen di dwuma sen fango. Green steel boa wo ma wudi mmara foforo so na ɛma w’adwuma no kɔ so yɛ den.

Wobɛyɛ dɛn atumi akɔ so asi akan bere a carbon ho ka kɔ soro no?

Wode sika hyɛ mfiridwuma a ɛho tew mu na wohwɛ mmara foforo. Wo ne ahokafo yɛ adwuma de kyɛ adwene na wotew ɛka so. Sɛ wokɔ so nya nsɛm a, ɛboa wo ma wokɔ so tra dade gua so.